carta

Reemplazo económico de los equipos

Víctor Cantillo Maza*

Resumen
La decisión de reemplazar un equipo implica un análisis económico que incluya los costos fijos
y variables, así como aquellosen los que se incurre cuando la maquinaria.está parada por causa
de las reparaciones, que son cada vez más frecuentes a la medida que ésta envejece. En este
artículo se presenta un método sencillo,que requiere información muy fácil de obtener, y que
a través de la evaluación de los costos anuales promedios acumulados permite al administrador
del equipo tomar las decisiones pertinentes alreemplazo maximizando la utilidad proveniente
de

Sil

explotación.

Palabras claves: Análisis económico, reemplazo de equipos.

Abstract
The decision of replacing an equipment involves aneconornical analysis including fixed and
variablecosts. It should also includeall thecosts generated when the rnachinery is not working
becauseof reparations. This paperproposes a single rnethod whichrequires very easy gathered
information and that , by using the evaluation of accumulated average annual costs, enables
fheequipment manager to take thepertinent decisions about the replacement ofthemachinery
maximising its exploitation profits.
Key words: Economical analysis, equipment replacement.

1. Introducción
El propietario de equipos de construc-

.•. Ingeniero CiviL Universidaddel Norte.
Magister en Ingeniería de Vías y Transporte, Uni·
versidad del Cauca. Profesor del Departamento de
Ingeniería Civil, Universidad del Norte. (Dirección:
vean ti//@guayacan.un¡norte.edu.ea).

S8

ción debe considerar que el dinero empleadoenla adquisición de una máquina
es una inversión -muy cuantiosa, por
cierto- que ha de recuperarse con una
utilidad razonable, resultante delo que
ella produce.
A su vez, es claro que durante los

Ingeniería & Desarrollo. Universidad del Norte. 3-4: 58-63, 1998

períodos de utilización de la máquina
sus diversas partes y...