Carter

El 17 de junio de 1966, aproximadamente a las 2:30 am, dos hombres entraron en el Bar and Grill Lafayette en Paterson, Nueva Jersey, y comenzó shooting.The barman, Jaime Oliver, y un clientemasculino, Fred Nauyoks, murieron en el acto. Un cliente herido de gravedad femenino, Hazel Tanis, murió casi un mes más tarde, después de haber recibido un disparo en la garganta, el estómago, el intestino,el bazo y el pulmón izquierdo, y después de su brazo destrozado por perdigones de escopeta. Un tercer cliente, Willie Marins, sobrevivió al ataque, a pesar de una herida de bala en la cabeza que lecostó la vista en un ojo. Ambos Marins y Tanis dijo a la policía que los tiradores habían sido hombres de raza negra después de ser interrogado, aunque no identificó Carter o John Artis, quienes fueronarrestados, acusados, juzgados y condenados.
Petty criminal Alfred Bello, que había estado cerca de la Lafayette a cometer un robo en una fábrica de la noche, fue un testigo ocular. Bello declaró mástarde que él se acercaba a la Lafayette, cuando dos hombres negros - uno llevaba una escopeta, el otro una pistola - dobló la esquina caminando hacia él. Corrió de ellos, y se metieron en un cocheblanco que estaba aparcado en doble fila cerca de la Lafayette. Bello fue una de las primeras personas en la escena de los disparos, al igual que Patricia Graham (más tarde Patricia Valentine),residente en el segundo piso (sobre el Bar and Grill Lafayette). Graham dijo a la policía que vio a dos hombres negros suben a un auto blanco y conducir hacia el oeste. Otro vecino, Ronald Ruggiero, escuchólos disparos y dijo que cuando él miraba desde su ventana vio a Alfred Bello en dirección oeste en Lafayette Street en dirección a la calle 16. Luego, al oír el chirrido de los neumáticos y vi un cochepasado turión blanca, en dirección oeste, con dos hombres negros en el asiento delantero. Tanto Bello y Valentín proporcionó una descripción del coche de la policía, que cambió en el segundo caso...