Casacion civil

EL RECURSO DE CASACIÓN CIVIL EN EL DERECHO ARGENTINO.*

Por Liza Analy Ramírez Salinas**

Sumario Introducción. I. Por qué y cómo surge la Casación. II. Finalidad de la Casación. III. Carácter extraordinario del Recurso de Casación. IV. Motivos que fundan el Recurso. V. El Hecho o el Derecho. VI. El Recurso de Casación en la Legislación Nacional y Provincial. 1. Competencia. 2. ResolucionesRecurribles. 3. Resoluciones Irrecurribles. 4. Procedimiento. 5. Consecuencias de la interposición del recurso de inaplicabilidad de la ley. VII. La Casación en la Nueva Ley de Enjuiciamiento Civil Española. 1. Características. 2. Competencia. 3. Resoluciones Recurribles. 4. Resoluciones Irrecurribles. 5. Procedimiento. Conclusión.

Referencia:
RAMIREZ SALINAS, Liza Analy (2003). El Recurso deCasación Civil en el Derecho Argentino. [En línea] Disponible en www.rmg.com.py (Fecha de consulta)

* Monografía presentada en el marco de la Especialización en Derecho Procesal de la UNNE, Argentina. ** ABOGADA, egresada de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la Universidad Católica de Asunción (2000). ESCRIBANA PÚBLICA, egresada de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales dela Universidad Nacional de Asunción (2001). ESPECIALISTA EN DERECHO PROCESAL por la Universidad Nacional del Nordeste, Corrientes, Argentina (2002). Curso de Postgrado en Derecho Procesal Constitucional, Universidad de Buenos Aires (2003). Curso de Postgrado en Derecho Penal Económico,Universidad Nacional del Nordeste (2003). DIPLOMADA EN INSTITUCIONES PROFUNDIZADAS DEL DERECHO INDIVIDUAL DEL TRABAJO por la Universidad de la Cuenca Del Plata, Argentina (2008). SOCIA de la firma RMG Abogados.

1

Introducción

Se ha tomado como tema de estudio el “Recurso de Casación”, pues el mismo es de vital importancia en el derecho procesal, por su significado mismo y por la función que cumple. Al ser un nuevo instituto procesal, la incógnita que surge es sobre el motivo que le dio origen, losavances que se fueron dando, y la efectividad del mismo, todo lo cuál se tratará de develar a lo largo de éste trabajo.. El análisis se realizará en un contexto generalizado sobre el tema, tocando los puntos trascendentales para lograr la adquisición de un conocimiento esencial y preciso del recurso casatorio, con el objeto de darle un matiz didáctico al mismo. Se tocarán puntos básicos pero degran importancia, ya que si ellos no están bien definidos se podría incurrir en serias confusiones, que a más de aportar soluciones, crearían variados problemas; esos ítems a tratar versan sobre la finalidad de la casación, el carácter extraordinario que reviste el mismo, los motivos en que se debe fundar el recurso de casación. En cuanto a legislación, se analizará al recurso de casación dentro delCódigo Procesal Civil y Comercial de la Nación y, del Código Procesal Civil de la Provincia de Formosa, tratando de determinar las semejanzas y los matices que marcan sus diferencias, como así también su aplicación práctica y las ventajas que de ella puedan devenir. En lo que respecta a legislación extranjera, se ha tomado como modelo para el estudio del recurso de casación, la nueva “Ley deEnjuiciamiento Civil” española, ya que asimila las más recientes concepciones sobre el tema.

2

I. POR QUÉ Y CÓMO SURGE LA CASACIÓN. El instituto de la Casación fue un producto de ideas políticas del momento, generado en la nueva concepción del Estado. Esa necesidad de asegurar la supremacía del poder central frente a los poderes feudales es lo que determinó su nacimiento. Fue así que, el 27 denoviembre de 1790, la Asamblea Constituyente francesa sanciona una ley que, a través del artículo 1, da a luz a un Tribunal de Casación. En realidad, el Tribunal de Casación, era el producto de la transformación que realizó la ley, del “conseil des parties”, una de las ramas en que se había dividido el Consejo del rey en el año 1578. Ese “conseil des parties” ejercía, justamente, la función de...