Castellano

 
A  Annaalliizzaannddooa a ::V  Viiggoottsskkyy
Esbozo de la obra científica de Lev Semionovich Vigotsky.Por D. B. ElkoninPor D. B. ElkoninPor D. B. ElkoninPor D. B. ElkoninEl eminente psicólogo Lev Semionovich Vigotsky (1896-1934) fue, un participante directo yactivo en la lucha por la construcción de una psicología científica a partir del materialismodialéctico e histórico, en contra de lanueva psicología subjetiva e idealista de los intentos porconstruir la nueva psicología soviética, a partir del materialismo común y mecánico. En eltranscurso de su corta pero extraordinariamente actividad científica, escribió cerca de 180trabajos científicos: monografías y artículos, fundó una orientación totalmente nueva en lapsicología, cuyo objetivo fue la elaboración de una teoría psicológicaconcreta de la conciencia,su estructura, función en la conducta y en toda la vida de los seres humanos.Los trabajos de L. S. Vigotsky, impresos sólo parcialmente durante su vida, se publicaronmucho tiempo después de su muerte ocurrida luego de una penosa enfermedad. En los añoscincuenta se reeditaron algunos de ellos, y en 1960 salen a la luz los manuscritos que nohabían sido publicados.Actualmente la mayoría de los trabajos de L. S. Vigotsky estáneditados en una colección de 6 tomos de sus obras completas (1982-1984).El interés por los trabajos teóricos y experimentales de L. S. Vigotsky crece constantementetanto en la Ex-Unión Soviética como en el extranjero. En el periodo que podría parecer de añosde esparcimiento, realmente se realizó un trabajo teórico y experimental muy grande, enelcual se desarrollaron y profundizaron algunas de sus concepciones.Este trabajo. en primera instancia. lo llevaron a cabo sus colaboradores, discípulos yseguidores más cercanos. Aquí debe mencionarse ante todo a sus compañeros de trabajo parala elaboración de una nueva concepción: A. N. Leontiev y A. R. Luria; sus colaboradores ydiscípulos más cercanos: L. I. Boznovich, A. V. Zaparozhets, D. B.Elkonin, R. E. Levina, N. G.Morosova, L. S. Slavina y muchos otros. En las investigaciones teóricas y experimentales querealizaban, seguían surgiendo y desarrollándose una nueva concepción, elaborada porVigotsky. Esta entró en la historia de la psicología soviética como la concepción delsurgimiento histórico de los procesos específicamente humanos, superiores, como laconcepción de la compresiónhistórica de la conciencia humana.En 1981, en el ámbito de la psicología soviética se festejó ampliamente el 85 aniversario delnacimiento de este eminente científico. En la conferencia, para conmemorar esta fecha, se hizomanifiesta la enorme influencia que ejercieron los puntos de vista de Vigotsky en distintasáreas, no sólo del conocimiento de las ciencias humanas, sino también de otras. (Laobracientífica de L. S. Vigotsky y la psicología contemporánea, 1981).

 
 
2
Después de que fueron publicadas las traducciones al inglés algunos trabajos de L. S. Vigotsky,en muchos países se ha observado un gran interés por su obra, y no pocos psicólogosextranjeros se han dedicado al estudio de sus trabajos. En Estados Unidos surgió toda unacorriente y los psicólogos pertenecientes a ella no sólollevan a cabo un análisis teórico de lospuntos de vista de Vigotsky, sino que organizaban, partiendo de éstos, investigacionesexperimentales especiales.A pesar de que han pasado 50 años de la muerte de L. S. Vigotsky, los problemas por élplanteados aún siguen vigentes, y algunas de las soluciones que propuso son insuperables.Vigotsky no dejó un sistema psicológico perfecto, pero ningún psicólogo quetrabaje y pienseseriamente en la construcción de este sistema podría avanzar, obviando lo realizado por él.Lev Semionovich Vigotsky nació el 18 de noviembre de 1896 en la ciudad de Orsh. Al añosiguiente, la familia Vigotsky se traslada a la ciudad de Gomel, Bielorusia. Con esta ciudad, enparticular se relacionan la infancia, la juventud y finalmente los primeros pasos de la vidaindependiente...