Catecismo menor
Páginas: 31 (7702 palabras)
Publicado: 14 de mayo de 2010
PRESENTACION
La presente obra es una edición provisional debido a que la intención es que en un futuro no muy lejano aparezcan los tres símbolos de la fe presbiteriana en un solo tomo, incluyendo el orden del culto, como normalmente ocurre en la mayoría de las iglesias presbiterianas.
Cabe aclarar que esta edición no es una mera copia, ni una paráfrasis, ni mucho menos una parodia de las que yaexisten en español. Para lograr la presentación de este trabajo se consultaron varias obras de estos símbolos en sus idiomas originales, en inglés; así como las que existen en italiano y francés, por ser estas dos últimas más directamente influenciadas por Ginebra.
En algunos casos cuando existía ciertas dudas sobre la traducción se recurrió, además de los ejemplares en inglés de estos símbolos,a obras de autores calvinistas cercanos a la época de la elaboración de dichos símbolos, con el propósito de cotejar si tal pensamiento era prevaleciente en la corriente reformada de dicha época.
INTRODUCCION
El Catecismo Menor es un sumario de la fe cristiana que profesan las iglesias presbiterianas. Este catecismo fue diseñado principalmente para la instrucción de los jóvenes; pero además,como una ayuda en el estudio de las Sagradas Escrituras; y así mismo, como una confesión pública de la fe del cristiano.
Después de casi un año en su preparación fue presentado ante el Parlamento en la Cámara de los Comunes el jueves 5 de noviembre de 1647.
La Iglesia Reformada de Escocia[1] votó la adopción de este catecismo en su Asamblea celebrada en Edinburg el 28 de julio de 1648, ensu Sesión número 19.
BOSQUEJO GENERAL DEL CATECISMO MENOR
INTRODUCCION
El fin principal del hombre, P.1
El Principio Direccional, P.2
PROPOSICION
La enseñanza principal de las Escrituras y las dos grandes divisiones de este catecismo, P.3
PRIMERA PARTE
Lo que debemos creer respecto a Dios, Preguntas 4 - 38
SEGUNDA PARTE
Los deberes que Dios requiere del Hombre,Preguntas 39 - 107
ANALISIS DE LA PRIMERA PARTE (Preguntas 4 – 38)
1) La Naturaleza de Dios, P. 4 – P. 6.
2) Las Obras de Dios: Decretos, Creación y Providencia, P. 7 – 11.
3) La Providencia Especial hacia el hombre:
a) Creación, P. 12
b) Caída, P. 13 –19
c) Redención, P. 20 – 28
d) Aplicación de la redención, P. 29 – 31
e) Beneficios de la redención, P. 32 –38
ANALISIS DE LA SEGUNDA PARTE (Preguntas 39 – 107)
1) Introducción: El deber espiritual del hombre, P. 39 – 41
2) Los Diez Mandamientos: Resumen y Prefacio, P. 42 – 44
3) La Primera Tabla: Los deberes del hombre para con Dios
a) Primer Mandamiento, “No tendrás dioses ajenos delante de mí”. P. 45 – 48
b) Segundo Mandamiento, “No te harás imágenes…” P. 49 – 52c) Tercer Mandamiento, “No tomarás el nombre de Dios en vano…” P. 53 – 56
d) Cuarto Mandamiento, “Acuérdate del día de reposo…” P. 57 – 62
4) La Segunda Tabla: Los deberes del hombre para con su prójimo
a) Quinto Mandamiento, “Honra a tu padre y a tu madre…” P. 63 – 66
b) Sexto Mandamiento, “No matarás”. P. 67 – 69
c) Séptimo Mandamiento, “No cometerás adulterio”. P. 70 –72
d) Octavo Mandamiento, “No hurtarás”. P. 73 – 75
e) Noveno Mandamiento, “No hablarás contra prójimo falso testimonio”. P. 76 – 78
f) Décimo Mandamiento, “No codiciarás…” P. 79 – 81
5) La inhabilidad del hombre para guardar la ley, P. 82 – 84
6) La salvación del hombre, P. 85 – 87
7) Los Medios de Gracia, P. 88
a) La Palabra, P. 89 – 90
b) Los Sacramentos,P. 91 – 93
i. El Bautismo, P. 94 – 95
ii. La Santa Cena, P. 96 – 97
c) La Oración, P. 98 – 99
- El Padre Nuestro, P. 100 – 107
i. El prefacio de la oración del Señor, “Padre nuestro, que estás en los cielo”. P. 100
ii. Primera petición, “Santificado sea tu nombre”. P. 101
iii. Segunda Petición, “Venga tu reino”. P. 102
iv. Tercera Petición “Sea hecha tu...
La presente obra es una edición provisional debido a que la intención es que en un futuro no muy lejano aparezcan los tres símbolos de la fe presbiteriana en un solo tomo, incluyendo el orden del culto, como normalmente ocurre en la mayoría de las iglesias presbiterianas.
Cabe aclarar que esta edición no es una mera copia, ni una paráfrasis, ni mucho menos una parodia de las que yaexisten en español. Para lograr la presentación de este trabajo se consultaron varias obras de estos símbolos en sus idiomas originales, en inglés; así como las que existen en italiano y francés, por ser estas dos últimas más directamente influenciadas por Ginebra.
En algunos casos cuando existía ciertas dudas sobre la traducción se recurrió, además de los ejemplares en inglés de estos símbolos,a obras de autores calvinistas cercanos a la época de la elaboración de dichos símbolos, con el propósito de cotejar si tal pensamiento era prevaleciente en la corriente reformada de dicha época.
INTRODUCCION
El Catecismo Menor es un sumario de la fe cristiana que profesan las iglesias presbiterianas. Este catecismo fue diseñado principalmente para la instrucción de los jóvenes; pero además,como una ayuda en el estudio de las Sagradas Escrituras; y así mismo, como una confesión pública de la fe del cristiano.
Después de casi un año en su preparación fue presentado ante el Parlamento en la Cámara de los Comunes el jueves 5 de noviembre de 1647.
La Iglesia Reformada de Escocia[1] votó la adopción de este catecismo en su Asamblea celebrada en Edinburg el 28 de julio de 1648, ensu Sesión número 19.
BOSQUEJO GENERAL DEL CATECISMO MENOR
INTRODUCCION
El fin principal del hombre, P.1
El Principio Direccional, P.2
PROPOSICION
La enseñanza principal de las Escrituras y las dos grandes divisiones de este catecismo, P.3
PRIMERA PARTE
Lo que debemos creer respecto a Dios, Preguntas 4 - 38
SEGUNDA PARTE
Los deberes que Dios requiere del Hombre,Preguntas 39 - 107
ANALISIS DE LA PRIMERA PARTE (Preguntas 4 – 38)
1) La Naturaleza de Dios, P. 4 – P. 6.
2) Las Obras de Dios: Decretos, Creación y Providencia, P. 7 – 11.
3) La Providencia Especial hacia el hombre:
a) Creación, P. 12
b) Caída, P. 13 –19
c) Redención, P. 20 – 28
d) Aplicación de la redención, P. 29 – 31
e) Beneficios de la redención, P. 32 –38
ANALISIS DE LA SEGUNDA PARTE (Preguntas 39 – 107)
1) Introducción: El deber espiritual del hombre, P. 39 – 41
2) Los Diez Mandamientos: Resumen y Prefacio, P. 42 – 44
3) La Primera Tabla: Los deberes del hombre para con Dios
a) Primer Mandamiento, “No tendrás dioses ajenos delante de mí”. P. 45 – 48
b) Segundo Mandamiento, “No te harás imágenes…” P. 49 – 52c) Tercer Mandamiento, “No tomarás el nombre de Dios en vano…” P. 53 – 56
d) Cuarto Mandamiento, “Acuérdate del día de reposo…” P. 57 – 62
4) La Segunda Tabla: Los deberes del hombre para con su prójimo
a) Quinto Mandamiento, “Honra a tu padre y a tu madre…” P. 63 – 66
b) Sexto Mandamiento, “No matarás”. P. 67 – 69
c) Séptimo Mandamiento, “No cometerás adulterio”. P. 70 –72
d) Octavo Mandamiento, “No hurtarás”. P. 73 – 75
e) Noveno Mandamiento, “No hablarás contra prójimo falso testimonio”. P. 76 – 78
f) Décimo Mandamiento, “No codiciarás…” P. 79 – 81
5) La inhabilidad del hombre para guardar la ley, P. 82 – 84
6) La salvación del hombre, P. 85 – 87
7) Los Medios de Gracia, P. 88
a) La Palabra, P. 89 – 90
b) Los Sacramentos,P. 91 – 93
i. El Bautismo, P. 94 – 95
ii. La Santa Cena, P. 96 – 97
c) La Oración, P. 98 – 99
- El Padre Nuestro, P. 100 – 107
i. El prefacio de la oración del Señor, “Padre nuestro, que estás en los cielo”. P. 100
ii. Primera petición, “Santificado sea tu nombre”. P. 101
iii. Segunda Petición, “Venga tu reino”. P. 102
iv. Tercera Petición “Sea hecha tu...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.