Cayubaba

Pueblo: Cayubaba
I.- Identificación
Región

Amazonía

País(es)

Bolivia

Nombre del pueblo

Cayubaba

Autodenominación del pueblo
Otros nombres del pueblo

Cayubaba
Cayuvava,Cayuwaba, Cayuvaba

Familia lingüística

Lengua independiente

Lengua de uso

cayuvava

Otros nombres de lengua

cayuwawa

Otras lenguas indígenas de uso
II. Población estimada
Poblacióntotal por país

Bolivia: 8.234.325

Población indígena por país

- Por auto-pertenencia1: 328
- Por pertenencia2: 664
- Por lenguas que habla3: 23

III. Marco jurídico
Situación
legal de lalengua

La reforma de 1994 a la Constitución boliviana, reconoció por primera vez el carácter
multiétnico y pluricultural del país, así como diversos derechos colectivos indígenas. Según el
DS Nº25894, de septiembre de 2000, se reconocen como idiomas oficiales todas las lenguas
indígenas y se promueve su uso en el sistema educativo. De acuerdo con la Ley 1565, de
julio de 1994, la educaciónintercultural bilingüe es parte integral de la educación boliviana y a
la vez una de sus características esenciales. Hoy las lenguas indígenas y la educación
intercultural bilingüe se encuentranentre dos leyes –la 1565 aún vigente y una nueva ley de
educación en discusión en el Congreso—y dos constituciones –la reformada de 1994 y la
aprobada por la Asamblea Constituyente pero pendiente deaprobación por referéndum
nacional. Tanto el proyecto de ley de educación como de la nueva constitución reconocen la
oficialidad de todas las lenguas habladas en el territorio boliviano, así como elrégimen de
educación intra e intercultural y plurilingüe para todos los educandos del país, indígenas y noindígenas.

IV.- Multilingüismo
Monolingüe en lengua indígena

Bilingüe en lenguaindígena y castellano

Total

Países
Nº
Bolivia

(%)

Nº

3

13,00

%
20

Nº

%

87,00 23 100,00

V.- Demografía
a) Población cayubaba por departamentos y provincias
Bolivia...