Charles Nypels Luis Royo

Daniel Jose Rey Ortiz
Charles Nypels
" Mi ambición entera es, en definitiva, a utilizar, practicar y perfeccionar la increíble riqueza de posibilidades en tipografía me gusta más que el "bonito" edición bibliófila o sistema:. Compre un poco de papel hecho a mano, vale un kilo de bonito letras, dígale al setter y una impresora para sacar todas las paradas, incluyen un amplio margen, una líneaaquí y allá en rojo o azul, y el milagro tipográfico se hace realidad:.. un folleto hecho así siempre tendrá un aspecto bastante agradable, pero es que sólo por la opulencia del material, nunca puede ser un ejemplo del arte de la impresión que, después de todo, es de plástico y deben ser vistos bajo una luz original y hecho de una manera original.. " Fragmento de una carta de Charles Nypels, desdeHerleving van de Nederlandse boekdrukkunst sedert puerta GH 1910 Pannekoek jr , página 35
1895 - 1933
En el siglo XVIII Maastricht era un centro de la industria del libro francés. En 1786 Charles Nypels 'great-great-grandfather, Nypels Theodoor, llegó a poseer lo que quedaba de la impresión Roux famosa firma et Dufour. En 1747 Theodoor había casado con la hija de Jan Tilman de Gulpen, que sehabía establecido como una impresora en Munt en Maastricht en 1717. Charles pudo confirmar que había tenido Theodoor el uso de materiales de Roux et Dufour. En los grabados realizados por su tatara-tatara-abuelo descubrió un e inicial que tenía un rasguño leve y esta misma E rayado inicial que también se encuentran en las huellas de Roux et Dufour.
negocios Theodoor de impresión se encuentra en laStaat Grote, en la esquina de la Sporenstraat, y después cambió edificios varias veces. En 1806 la capilla de Santa María de la iglesia del antiguo Dominicana fue arrendado por la empresa está ampliando. A principios del siglo 19, cuando aún estaba en Grote Staat 699, Nypels recibió el título oficial de la impresora City.
El nombre Leiters-Nypels se produjo porque el negocio de impresión fueheredado por Petronella Nypels Anna, que estaba casada con Matías Leiter, en 1837. En 1895 Leiter-Nypels trasladó a la Vrijthof en el edificio en el que se encuentra la firma Telgenkamp más tarde.
1895
Charles Nypels nació el 31 de octubre 1895 en la Grote Staat 38 en Maastricht. En 1905, cuando él tenía diez años, la familia se trasladó a Nypels Minckelerstraat 3. Su padre era Edouard Nypels.Charles por primera vez a la HBS (escuela primaria) en Maastricht, y posteriormente en Katwijk. Fue expulsado de ambos institutos. Después de que su hermano mayor, Jo había salido de la imprenta, su padre puesto sus esperanzas en Carlos para continuar el negocio.
1914
Uno de los proveedores de Edouard, el Lettergieterij (tipo-fundición) en Amsterdam, está dispuesto a asumir Charles como voluntario'para la educación superior "en 1914. Aunque parecía demasiado ambicioso para un movimiento de una impresora comercial provincial, fue una elección feliz, que probablemente dio Países Bajos una de sus impresoras más grandes maestros. En Amsterdam, Charles llegó a ser supervisado por Sjoerd H. De Roos, que tenía dieciocho años mayor que él. Al principio, él estaba más interesado en Amsterdam y susmuchas facetas de la vida y la cultura que en los casos de tipo y la prensa. Se mudó con Jan Grégoire, que era un amigo y vino de Maastricht, también. Se hizo amigo de Henri Jonas, diecisiete años mayor que él. A finales de 1916 su padre había tenido suficiente. Él lo llamó a Maastricht para la escuela sí mismo en la práctica de la imprenta.
1917
Comenzó el 1 de enero de 1917 en un salarioanual de 2.000 florines. En abril de 1918 Carlos escribió: "En el comienzo de un negocio como este parece un caos idiota y se tarda mucho tiempo antes de que uno ha dominado las cosas. Aquí es donde estoy ahora. " Sin embargo, en ese momento se manifestó más como un experto literario, sobre todo de la literatura francesa, y como recaudador de impresión. Había todavía no hay signos en absoluto de la...