Ciberdelito

Unión

Internacional

R e c u r s o s

j u r í d i c o s

de

Te l e c o m u n i c a c i o n e s

c o n t r a

Víctima

e l

c i b e r d e l i t o

Rastreo posible

Infractor

Servicio de Correo-e sin inscripción formal
Red inalámbrica abierta

Servicio de comunicación anónima

Rastreo difícil/imposible

EL CIBERDELITO:
GUÍA PARA LOS PAÍSES EN DESARROLLO
Divisiónde Aplicaciones TIC y Ciberseguridad
Departamento de Políticas y Estrategias
Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones de la UIT
Proyecto de abril de 2009
Para mayor información póngase en contacto con la
División de Aplicaciones TIC y Ciberseguridad del UIT-D en cybmail@itu.int

Impreso en Suiza
Ginebra, 2009

Agradecimientos
Este Informe fue encargado por la División deAplicaciones TIC y Ciberseguridad del Sector de Desarrollo de la UIT.
El Ciberdelito: Guía para los países en desarrollo, fue elaborado por el Dr. Marco Gercke. El autor desea agradecer al
equipo del Sector de Desarrollo de las Telecomunicaciones su apoyo y al Gunhild Scheer los amplios debates
celebrados al respecto.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirseen cualquier forma y por
cualquier medio sin el permiso escrito de la UIT.
Las denominaciones y clasificaciones empleadas en esta publicación no implican ninguna opinión sobre la categoría
jurídica o de otro tipo de cualquier territorio ni cualquier responsabilidad o aceptación de ninguna frontera. Cuando
aparece la denominación "país" en esta publicación se refiere a países y territorios.
Lapublicación de la UIT "El Ciberdelito: Guía para los países en desarrollo" está disponible en línea en la siguiente
dirección:
www.itu.int/ITU-D/cyb/cybersecurity/legislation.html
Este documento se ha formateado para su impresión recto-verso. El documento se ha publicado sin edición formal.
Para más información sobre la publicación póngase en contacto con:
División de Aplicaciones TIC yCiberseguridad (CYB)
Departamento de Políticas y Estrategias
Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Place des Nations
1211 Ginebra 20
Suiza
Teléfono:
Fax:
Correo-e:
Dirección web:

+41 22 730 5825/6052
+41 22 730 5484
cybmail@itu.int
www.itu.int/ITU-D/cyb/

Cláusula de exención de responsabilidad
Las opiniones expresadas en esteInforme son las del autor y no representan necesariamente las opiniones de la Unión
Internacional de Telecomunicaciones (UIT) o de sus miembros. Las denominaciones utilizadas y la presentación del
material, incluidos los mapas, no implican la expresión de opinión alguna por parte de la UIT sobre la situación jurídica
de cualquier país, territorio, ciudad o zona, o relativa a la delimitación de suslímites o fronteras. La mención y
referencia a empresas, productos, iniciativas, directrices o países específicos no implica su aprobación ni
recomendación por parte de la UIT con preferencia a otros de naturaleza similar que no se hayan mencionado.

© UIT 2009

U n i ó n

I n t e r n a c i o n a l

R e c u r s o s

d e

j u r í d i c o s

Víctima

T e l e c o m u n i c a c i on e s

c o n t r a

e l

c i b e r d e l i t o

Rastreo posible

Infractor

Servicio de Correo-e sin inscripción formal
Red inalámbrica abierta

Servicio de comunicación anónima

Rastreo difícil/imposible

EL CIBERDELITO:
GUÍA PARA LOS PAÍSES EN DESARROLLO
División de Aplicaciones TIC y Ciberseguridad
Departamento de Políticas y Estrategias
Sector de Desarrollo de lasTelecomunicaciones de la UIT
Proyecto de abril de 2009
Para mayor información póngase en contacto con la
División de Aplicaciones TIC y Ciberseguridad del UIT-D en cybmail@itu.int

ABREVIATURAS
ABA
APEC
APIG
ASEAN
CFAA
CMA
CoE
DDoS
CE
Regulaciones
ECPA
UE
G8
GCA
IAG
TIC
IRG
UIT
OCDE
OWig
PACC
RIPA
StGB
StPO
TKG
RU
NU
UrhG
EE.UU.
CMSI

Asociación de Abogados de...