Ciencias politicas

Código de la Familia
Ley No. 3 de 17 de mayo de 1994
(Gaceta Oficial 22,591 de 1º de agosto de 1994)
Libro Primero
De las relaciones familiares
TITULO | PRELIMINAR | Arts. 1 - 24 |
Capítulo I | De las disposiciones generales | |
Capítulo II | De las normas de derecho internacional privado | |
Capítulo III | Del parentesco | |
Sección I | Del parentesco por consanguinidad | |Sección II | Del parentesco por adopción | |
Sección III | Del parentesco por afinidad | |
TITULO I | DEL MATRIMONIO | Arts. 25-80 |
Capítulo I | De las disposiciones generales | |
Capítulo II | De los impedimentos matrimoniales | |
Capítulo III | De las formalidades para contraer matrimonio | |
Sección I | De los matrimonios especiales | |
Sección II | De la inscripción delmatrimonio | |
Capítulo IV | De los efectos del matrimonio | |
Sección I | De los derechos y deberes de los cónyuges | |
Capítulo V | Del régimen económico matrimonial | |
Sección I | De las disposiciones generales | |
Sección II | De las capitulaciones matrimoniales | |
Sección III | De las donaciones por razón de matrimonio | |
Sección IV | Del régimen de la participación enlas ganancias | |
Sección V | Del régimen de la separación de bienes | |
Sección VI | Del régimen de la sociedad de gananciales | |
Capítulo VI | De la separación de cuerpos | |
Capítulo VII | De la disolución del matrimonio | |
Sección I | De la muerte | |
Sección II | Del divorcio | |
Sección III | De la nulidad | |

CAPÍTULO VI DE LA SEPARACIÓN DE CUERPOS
Artículo 198. Laseparación de cuerpos no disuelve el matrimonio.

Artículo 199. Las causas de la separación de cuerpos son las mismas señaladas para el divorcio en el Artículo 212.
Artículo 200. Los cónyuges podrán optar entre solicitar la reparación de cuerpos o el divorcio, pero no está permitido presentar datar acciones simultáneamente.

Artículo 201. La separación de cuerpos debe ser pronunciada por laautoridad competente en sentencia firme, y no producirá efectos legales harta que la sentencia judicial haya sido inscrita en el Registro Civil.

Artículo 202. La acción para solicitar la separación de cuerpos prescribe en un año, contado desde que se tuvo conocimiento del hecho en que se funda la causal.

Artículo 203. Al juicio sobre separación de cuerpos son comunes las disposiciones de losArtículos 212 al 217 de este Código.

Artículo 204. El cónyuge separado no puede contraer nuevo matrimonio mientras viva el otro cónyuge, o mientras la separación no se haya convertido en divorcio.

El deber de fidelidad subsiste para ambos cónyuges en la separación de cuerpos.

Artículo 205. El cónyuge no culpable de la separación de cuerpos conserva los derechos inherentes a su calidad decónyuge, que no sean incompatibles con el estado de separación.
El cónyuge culpable de la separación pierde todos los beneficios que el otro cónyuge le ha concedido en las capitulaciones matrimoniales, aunque hayan sido estipulados con reciprocidad. Además, el Tribunal puede privarlo, en todo o en parte, del usufructo legal que le corresponda sobre los bienes de los hijos o hijas menores.

Sila sentencia de separación se pronuncia por culpa de ambos cónyuges, cada uno de ellos pierde los derechos antes descritos y el Tribunal, según las circunstancias, dictará lo pertinente en cuanto al usufructo legal.

Artículo 206. La separación de cuerpos, judicialmente decretada y debidamente inscrita, puede convertirse en divorcio a solicitud del o los cónyuges que obtuvieron la separación. Laacción de conversión sólo puede ejercerse después de un año de inscrita la separación y deberá ser declarada por el Juez competente, sin mayor trámite, mediante resolución fundada en sentencia ejecutoriada y en la inscripción en el Registro Civil de la separación de cuerpos.

CAPÍTULO VII DE LA DISOLUCION DEL MATRIMONIO
Artículo 207. El matrimonio se disuelve por muerte, por divorcio o por...