citas bibliográficas

2013

Alumna: Patricia Castaño

Metodología de la Investigación

Recursos Bibliográficos
Bibliotecas On – Line
Ranquin

Normas APA

LET- COHORTE 2012
Dra. Beatriz García
Marzo 2013

Al iniciar una investigación científica debemos revisar el estado de
arte, es decir buscar bibliografía sobre trabajos anteriores sobre
nuestro objeto de estudio, para tener un marco teórico de basey
lograr que nuestro trabajo, aporte significativamente al
conocimiento universal.
Para obtener dicha bibliografía contamos con libros pero en estos
tiempos en los que podemos acceder a Bibliotecas virtuales y a todo
tipo de información On-Line, debemos ser muy cuidadosos y críticos
ante trabajos publicados en diversas páginas. Hay software que nos
ayuda a verificar si el sitio que hemosseleccionado es confiable,
información sobre el autor, año de creación, actualizaciones, si
proviene de instituciones u organismos, etc. podemos consultar por
ejemplo http://www.tools-live.com/google-ranking.html.
http://wwwhatsnew.com/2012/04/14/servicios-para-evaluar-elranking-de-tu-web-respecto-a-otros-sitios/
Accedí a varias Bibliotecas Virtuales y seleccioné algunashttp://bibliotecas.unr.edu.ar/
http://biblioteca.clacso.edu.ar
http://www.biblioteca.uclm.es/
Cada una ofrece distinto material de manera más o menos amigable
al usuario. En alguno de los sitios brindados hay que loguearse para
poder acceder, creo que es más seguro así, trabajar identificándose
como usuario.
Una vez que tenemos el material bibliográfico seleccionado, fichado
y lo utilizaremos en nuestrotrabajo debemos tener en cuenta las
normas o convenciones APA (American Psychological Association),
dichas citas bibliográficas estarán entonces normalizadas ya sean
fragmentos, párrafos, autores, etc.
Castaño, Patricia M.

Página 2

Ejemplos:
1. Citas textuales
Todo investigador deberá documentar las opiniones de otros autores
mencionados en su trabajo, haciendo referencia a la fuenteoriginal.
Cualquier cita de 40 palabras o menos debe entrecomillarse. Se
reemplazan por puntos suspensivos (...) las palabras o frases
omitidas.
La cita textual, se compondrá del apellido del autor, año de la
publicación y página/s de donde se tomó la cita.
El formato de la cita bibliográfica variará según dónde se coloque el
énfasis.
Énfasis de la cita puesto en el texto:
El formato de lacita incluirá el texto y al final, entre paréntesis, el
apellido del autor, el año de la publicación y la página.
Ejemplo:
“Las dos directrices constitucionales que integran el patrimonio
cultural son su conservación y difusión, misiones esenciales de los
memorizadores sociales, como denominó Le Goof a los archiveros y
bibliotecarios” (Ramos Simón, 2003, p. 27).

2. Cita parafraseada
Sedenomina cita parafraseada o contextual, cuando se toma la idea
de un texto, o se resume, sin utilizar las palabras textuales del
autor. En ese caso sólo se coloca el año entre paréntesis.
Ejemplo:
Castaño, Patricia M.

Página 3

Ramos Simón (2003) sostiene que uno de los cambios generados
por las TIC afecta directamente al tiempo, el cual deja de estar
cimentado simplemente en el decursode los días...
Y en la lista de referencias:
Ramos Simón, L. F. (coord.). (2003).
Impacto de las publicaciones periódicas en las unidades de
información. Madrid: Complutense.

3. REFERENCIAS DE LIBROS
Consta de los siguientes elementos y se desarrolla en el siguiente
orden:
Autor, A. A., y Autor, B. B. (Año).
Título del Libro. Lugar: Editorial.
Desarrollo de las áreas en el orden quedebe respetarse:
3.1.
Autor
Se considera autor al responsable primario del contenido intelectual
del documento.
Este dato deberá extraerse en primer lugar de la portada del libro,
de lo contrario es probable encontrarlo en la cubierta (tapa),
colofón, prefacio o en la introducción.
Si no figura en ninguna parte pero se conoce quién es el autor del
mismo se escribirá entre corchetes ([ ])....