codigo bustamante de 1928 y el derecho extranjero

VIVIANA MARTIN BRICEÑO
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

CODIGO BUSTAMANTE DE 1928 Y EL DERECHO EXTRANJERO
El presente código fue realizado en la Habana, el 20 de Febrero de 1928
El Código Bustamante, recoge la Litispendencia como excepción de carácter
internacional, en sus artículos:
Artículo 394. La litis pendencia por pleito en otro de los Estados contratantes,
podrá alegarse en materiacivil cuando la sentencia que se dicte en uno de ellos
haya de producir en el otro los efectos de cosa juzgada.
Artículo 395. En asuntos penales no podrá alegarse la excepción de litis
pendencia por causa pendiente en otro Estado contratante.
Artículo 396. La excepción de cosa juzgada que se funde en sentencia de otro
Estado contratante, sólo podrá alegarse cuando se haya dictado la sentenciacon
la comparecencia de las partes o de sus representantes legítimos, sin que se haya
suscitado cuestión de competencia del tribunal extranjero basada en disposiciones
de este Código.
Artículo 397. En todos los Casos de relaciones jurídicas sometidas a este Código,
podrán promoverse cuestiones de competencia por declinatoria fundada en sus
preceptos.


DE LA PRUEBA

Capítulo IDISPOSICIONES GENERALES SOBRE LA PRUEBA

Artículo 398. La ley que rija el delito o la relación de derecho objeto del juicio civil o
mercantil, determina a quién incumbe la prueba.
Artículo 399. Para decidir los medios de prueba que pueden utilizarse en cada
caso, es competente la ley del lugar en que se ha realizado el acto o hecho que se
trate de probar, exceptuándose los no autorizados por la leydel lugar en que se
sigue el juicio.
Artículo 400. La forma en que ha de practicarse toda prueba se regula por la ley
vigente en el lugar en que se lleva a cabo.
Artículo 401. La apreciación de la prueba depende de la ley del juzgador.
Artículo 402. Los documentos otorgados en cada uno de los Estados contratantes,
tendrán en los otros el mismo valor en juicio que los otorgados en ellos, sireúnen
los requisitos siguientes:
1 Que el asunto o materia del acto o contrato sea lícito y permitido por las
leyes del país del otorgamiento y de aquel en que el documento se utiliza;
Derecho Internacional Privado

Página 1

VIVIANA MARTIN BRICEÑO
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

2 Que los otorgantes tengan aptitud y capacidad legal para obligarse
conforme a su ley personal;
3 Que ensu otorgamiento se hayan observado las formas y solemnidades
establecidas en el país donde se han verificado los actos o contratos;
4 Que el documento esté legalizado y llene los demás requisitos necesarios
para su autenticidad en el lugar donde se emplea.
Artículo 403. La fuerza ejecutiva de un documento se subordina al derecho local.
Artículo 404. La capacidad de los testigos y surecusación dependen de la ley a
que se someta la relación de derecho objeto del juicio.
Artículo 405. La forma del juramento se ajustará a la ley del juez o tribunal ante
quien se preste y su eficacia a la que rija el hecho sobre el cual se jura.
Artículo 406. Las presunciones derivadas de un hecho se sujetan a la ley del lugar
en que se realiza el hecho de que nacen.
Artículo 407. La pruebaindiciaria depende de la ley del juez o tribunal.
Capítulo II REGLAS ESPECIALES SOBRE LA PRUEBA DE LEYES EXTRANJERAS

Artículo 408. Los jueces y tribunales de cada Estado contratante aplicarán de
oficio, cuando proceda, las leyes de los demás sin perjuicio de los medios
probatorios a que este capítulo se refiere.
Artículo 409. La parte que invoque la aplicación del derecho de cualquier Estadocontratante en uno de los otros, o disienta de ella, podrá justificar su texto,
vigencia y sentido, mediante certificación de dos abogados en ejercicio en el país
de cuya legislación se trate, que deberá presentarse debidamente legalizada.
Artículo 410. A falta de prueba o si el juez o el tribunal por cualquier razón la
estimaren insuficiente, podrán solicitar de oficio, antes de resolver, por la...