colegio de ciencia y humanidades

UNA RED DE MARCAS
Si inclino la cabeza, entorno el ojo derecho, cierro el izquierdo y miro a través de la ventana en dirección del lago, veo el año 1932. De- pósitos color marrón, chimeneas grises,desvanecidos anuncios mura- les de marcas hace mucho tiempo muertas, como «Lovely» y «Gay- wear». Es el antiguo Toronto industrial, el de las fábricas de ropa, de los peleteros y de los mayoristas devestidos de novia. Hasta ahora na- die ha encontrado la manera de ganar dinero derribando estos cubos de ladrillo, y alrededor de este pequeño espacio de ocho o nueve man- zanas la ciudad moderna seeleva caóticamente por encima de la vieja. Escribí este libro cuando vivía en el fantasmal distrito textil de To- ronto, en un almacén de diez pisos. Muchos edificios semejantes al mío estabanclausurados desde tiempo atrás, con los cristales rotos y las chi- meneas sin humo; la única función capitalista que les quedaba era enar- bolar sobre sus techos sucios grandes carteles luminosos que recorda-ban la existencia de la cerveza Molson, de los coches Hyunday y de la radio FM EZ Rock a los conductores que tomaban la ruta del lago. En las décadas de 1920 y de 1930 estas calles bullían con inmi-grantes rusos y polacos que se reunían en los restaurantes para con-
versar sobre Trotsky y los dirigentes de la Unión Internacional de Obreras de la Industria Textil. En aquellos días todavía seveían en las aceras viejos portugueses que empujaban percheros con vestidos y abrigos, y en la casa de al lado de la mía todavía se puede comprar una tiara de diamantes de imitación, si es que alguiendesea tal cosa. (Qui- zá para un disfraz de Halloween o para una representación teatral en el colegio.) La única actividad está más abajo, en la misma manzana, entre las pilas de joyas comestibles deSugar Mountain, la Meca de las golosinas estilo «retro», que satisface las añoranzas irónicas de los asis- tentes nocturnos de un club. Y la tienda de la planta baja sigue ha- ciendo modestos negocios...