colera

El idioma oficial de Brasil es el portugués,nota 5 que es hablado por casi toda la población y prácticamente es la única lengua usada en los medios de comunicación, negocios y para finesadministrativos. Las excepciones a esto son el municipio de São Gabriel da Cachoeira, donde el ñe'engatú, una lengua indígena sudamericana, cuenta con el estatus de cooficial junto con el portugués,285 y losmunicipios de Santa Maria de Jetibá y Pomerode, donde el alemán también posee el estatus de cooficial.286 En años recientes, ha cobrado fuerza la tendencia de cooficializar otros idiomas en losmunicipios poblados por inmigrantes o los indígenas en el norte del país, por medio de peticiones del Inventário Nacional da Diversidade Linguística —instituido por un decreto del presidente Lula da Silva el 9de diciembre de 2010—,287 quien analiza las propuestas de oficialización de estas lenguas en el país.288

Brasil es el único país americano cuya lengua materna es el portugués, lo que convierte aeste idioma en una parte importante de la identidad nacional brasileña y le proporciona una cultura nacional distinta a la de sus vecinos de habla hispana.289 El portugués de Brasil tuvo su propiodesarrollo, influenciado principalmente por las lenguas amerindias y africanas.290 Como resultado, el portugués brasileño es un poco diferente, principalmente en la fonología, al portugués europeo y deotros países lusófonos. Estas diferencias son comparables con las existentes entre el español rioplatense y el español de España.290 En 2008, la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP), queincluye representantes de todos los países donde el portugués es el idioma oficial, llegaron a un acuerdo para hacer del portugués una lengua internacional en vez de dividir los dos dialectos divergentesde la misma lengua. A todos los países de la CPLP se les dio el plazo de 2009 a 2014 para adoptar los cambios necesarios.291

Los idiomas minoritarios están presentes en todo el país. Hay 180...