Comercializacion de mermerlada huerto de la peti

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 48 (11869 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 2 de junio de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
FOREIGN TRADE VOCABULARY |
NO. | SPANISH | ENGLISH |
| | |
1 | A | AT (UNIT PRICE). |
2 | A BORDO | ON BOARD. |
3 | A GRANEL | IN BULK. |
4 | A LA ORDEN | TO THE ORDER |
5 | A LA VISTA | AT SIGHT |
6 | A PRIMER RIESGO ABSOLUTO | FIRST LOSS ABSOLUTE. |
7 | A PRIMER RIESGO RELATIVO | FIRST LOSS RELATIVE. |
8 | A PRORRATA | PRO RATA. |
9 | ABAJO | THIS SIDE DOWN. |
10 |ABORDAJE | COLLISION. |
11 | ABORDAJE CULPABLE | COLLISION DUE TO NEGLIGENCE. |
12 | ABORDAJE FORTUITO O CASUAL | UNAVOIDABLE COLLISION. |
13 | ABRASE AQUÍ | OPEN HERE. |
14 | ABREVIADO | SHORT FORM. |
15 | ABRIR | (TO) OPEN |
16 | ABRIR UNA CARTA DE CREDITO | TO OPEN A LETTER OF CREDIT. |
17 | ACCIDENTE | ACCIDENT. |
18 | ACCIDENTE DE TRANSITO | TRAFFIC ACCIDENT. |
19 | ACCIDENTEDEL TRABAJO | INDUSTRIAL ACCIDENT. |
20 | ACCIDENTES PERSONALES | PERSONAL ACCIDENTS. |
21 | ACEPTACION | ACCEPTANCE |
22 | ACEPTACION BANCARIA | BANKER’S ACCEPTANCE. |
23 | ACEPTACION DE PAGO | ACCEPTANCE PAYMENT |
24 | ACEPTADO PARA TRANSPORTE | ACCEPTED FOR CARRIAGE. |
25 | ACREEDOR | CREDITOR. |
26 | ACTO HOSTIL | HOSTILE ACT. |
27 | ACTOS BÉLICOS | ACTS OF WAR. |
28 |ACTOS DE LOS ENEMIGOS PUBLICOS | ACTS OF PUBLIC ENEMIES. |
29 | ACUERDO DE REEMBOLSO ENTRE BANCOS | BANK TO BANK REIMBURSEMENT AGREEMENT. |
30 | ACUERDO INTERLINEAS | INTERLINE AGREEMENT. |
31 | ACUSE DE RECIBO | ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT. |
32 | AD VALOREM | AD VALOREM. |
33 | ADHESION | ADHESION. |
34 | ADMINISTRADOR DE MUELLE | WHARFINGER. |
35 | ADUANA | CUSTOMS, CUSTOMS OFFICE. |36 | AEROPUERTO DE DESTINO | AIRPORT OF DESTINATION. |
37 | AEROPUERTO DE SALIDA | AIRPORT OF DEPARTURE. |
38 | AGENTE | AGENT. |
39 | AGENTE DE SEGUROS | INSURANCE AGENT. |
40 | AGENTE MARITIMO | SHIPPING AGENT. |
41 | AGRAVACION MATERIAL | ALTERATION. |
42 | AGRUPAMIENT | GROUPAGE. |
43 | AJUSTE DE ÍNDICE VARIABLE | AUTOMATIC ADJUSTMENT OF INSURED VALUE. |
44 | ALMACEN |WAREHOUSE |
45 | ALMACENAR | TO STORE. |
46 | ALQUILER DE CONTENEDOR | RENTAL CONTAINER. |
47 | ALTERACION | ALTERATION. |
48 | AMARRADERO | MOORING. |
49 | AMBIGÜEDAD | AMBIGUITY. |
50 | ANCLA | ANCHOR. |
51 | ANCLA DE PROA | BOW ANCHOR. |
52 | ANCLAR, AMARRAR | TO MOOR. |
53 | ANEXO | ANNEX. |
54 | ANTENA RADAR | RADAR SCANNER. |
55 | ANULACION | CANCELLATION |
56 |APAREJOS | TACKLE. |
57 | APODERAMIENTO | SEIZURE. |
58 | APRECIAR EL RIESGO | TO ASSESS THE RISK. |
59 | APRESAMIENTO | CAPTURE. |
60 | APROBCION | APPROVAL |
61 | APROXIMADO | ABOUT |
62 | APTO PARA CONSUMO | FIT FOR CONSUMPTION. |
63 | ARANCEL | TARIFF. |
64 | ARBITRAJE | ARBITRATION. |
65 | ARMADOR | OWNER. |
66 | ARMADOR DISPONENTE | DISPONENT OWNER. |
67 | ARMADORPROPIETARIO | SHIPOWNER. |
68 | ARQUEO | AFORO. |
69 | ARRIBA | THIS SIDE UP. |
70 | ARRIBO FORZOSO | FORCED CALL. |
71 | ARRUFO | SHEER. |
72 | ARRUMAJE DEFECTUOSO / DEFECTUOSA DISTRIBUCION DE LA CARGA | BAD STOWAGE. |
73 | ARRUMAJE: | STOWAGE. |
74 | ARRUMAR: | TO STOW. |
75 | ASEGURADO: | INSURED / INSURED PARTY. |
76 | ASEGURADOR AUTORIZADO PARA EMITIR TODA CLASE DESEGUROS: | ALL LINE INSURER. |
77 | ASEGURADOR EXTRANJERO: | FOREIGN INSURER. |
78 | ASEGURADOR: | INSURER / INSURER COMPANY / UNDERWRITER. |
79 | ASEGURAR | (TO) INSURE |
80 | ASISTENCIA MEDICO-FARMACEUTICA: | MEDICAL-PHARMACEUTICAL ASSISTANCE. |
81 | ASTILLERO: | DOCKYARD. |
82 | ASUMIR: | UNDERTAKE. |
83 | AUMENTO | INCREASE |
84 | AUTORIDAD SANITARIA: | HEALTH AUTHORITY. |
85| AUTORIZACION | AUTHORIZATION |
86 | AVERIA | AVERAGE. |
87 | AVERIA GRUESA: | GENERAL AVERAGE. |
88 | AVERIA PARTICULAR: | PARTICULAR AVERAGE. |
89 | AVION: | PLANE /AIRCRAFT. |
90 | AVIONES DE CARGA: | FREIGHT PLANES. |
91 | AVISAR | (TO) ADVISE |
92 | AVISO | ADVICE |
93 | AVISO DE DESPACHO: | ADVISE OF DISPATCH. |
94 | AVISO DE EMBARQUE: | ADVISE OF SHIPMENT. |
95...
tracking img