Concepto renta

CONCEPTO RENTA
Definición de renta en la ley chilena.
De acuerdo con lo dispuesto por el número 1 del artículo 2º del cuerpo legal en estudio, por renta deben entenderse "los ingresos que constituyan utilidades o beneficios que rinda una cosa o actividad y todos los beneficios, utilidades e incrementos de patrimonio que se perciban o devenguen, cualquiera que sea su naturaleza, origen odenominación".
Un primer análisis de esta definición nos permite advertir que ella atribuye el carácter de renta a dos grupos o categorías de ingresos, a saber:
(a) Las utilidades o beneficios que rinda una cosa o actividad; y
(b) Todos los beneficios, utilidades e incrementos de patrimonio que se perciban o devenguen, cualquiera que sea su naturaleza, origen o denominación.
La amplitud de estesegundo enunciado deja obviamente incluidos dentro de su ámbito a los ingresos referidos en la letra a), por lo que el legislador bien pudo haber prescindido de ellos sin sacrificar en nada la amplitud que quiso conferir al concepto de renta.
Fácil es advertir, asimismo, la ausencia en esta definición de los requisitos relativos a la periodicidad de la renta y a la durabilidad de la fuenteproductora, comprendidos en la noción económica del concepto explicada en el párrafo anterior.
Esta circunstancia determina que deban ser calificadas como renta, para los efectos de su imposición, una serie de beneficios de carácter esporádico y/o respecto de los cuales resulta difícil afirmar la existencia de una fuente generadora de naturaleza durable, como es el caso de las ganancias en juegos deazar o de la utilidad obtenida en la enajenación ocasional de los bienes del activo inmovilizado.
Como lo ha señalado la Dirección Nacional del SII, para calificar un ingreso de "renta" no es determinante la finalidad perseguida en las operaciones generadoras del ingreso, como tampoco el destino que voluntaria, contractual, reglamentaria o legalmente deba darse a las utilidades, beneficios oincrementos de patrimonio.
De este modo, continúa la Dirección, no constituye impedimento para dicha calificación la posible ausencia del ánimo o fin de lucro en las operaciones que se realizan, ya que es suficiente para ello que el ingreso constituya un beneficio. Por lo demás, el lucro no es sino una de las muchas formas posibles de beneficio económico, de donde resulta, entonces, que no todobeneficio económico lleva implícito necesariamente el lucro.

La amplitud de la fórmula utilizada por el legislador para definir el concepto de renta queda aún más en evidencia al analizar en detalle los diversos elementos que la componen.
Análisis de los términos comprendidos en la definición legal de renta.
El número 1º del artículo 2º en comento utiliza, para definir el concepto de renta,los términos "ingresos", "utilidades", "beneficios" e "incrementos de patrimonio", cuyo significado resulta necesario establecer a fin de delimitar el ámbito de aplicación de la definición en referencia.
En su Manual de Instrucciones, la Dirección Nacional del SII ha atribuido a los términos antedichos las siguientes acepciones, basadas en las definiciones pertinentes del Diccionario de laLengua.
(a) Ingreso. El ingreso está constituido por la riqueza que fluye desde afuera; es algo que entra, que pasa a ser disponible por alguien o a formar parte del patrimonio de una persona. Además, el ingreso debe ser determinable o apreciable en dinero. Las fuentes de un ingreso pueden ser el trabajo humano, el capital, o la combinación de trabajo y capital.
(b) Utilidad. Este término denotael provecho o interés que se saca de una cosa.
(c) Beneficio. Es el bien que se hace o se recibe. También significa utilidad o provecho. Sólo el beneficio susceptible de apreciación pecuniaria es el que debe considerarse para los fines de la ley de la renta. Constituyen beneficio, por ejemplo, el goce de una casa habitación sin obligación de pagar arriendo, la alimentación gratuita, la remisión...