Condiciones de asistencia durante el montaje y la puesta en marcha

1. Por las operaciones de asistencia técnica durante el montaje/puesta en marcha, los técnicos de Alpina Industriale serán enviados al sitio (no antes de dos semanas desde la solicitud por parte del Adquiriente) al momento de la declaración escrita, por parte del Adquiriente, donde se relaciona que todos los trabajos preparatorios han sido realizados.

2. El Adquiriente tendrá que designar (ycomunicar los nombres y funciones) desde el inicio del montaje, la persona responsable del funcionamiento de la instalación misma una vez concluido el montaje y los técnicos que se harán cargo de las máquinas. Las máquinas se consideran entregadas al responsable del funcionamiento de la instalación al momento de la puesta en marcha de las mismas.

3. Los técnicos de Alpina Industriale tendráncomo tarea, asistir los técnicos del Adquiriente en el montaje de las instalaciones y de los equipos pertenecientes a las partes de competencia de Alpina Industriale. Por lo tanto, el Adquiriente se hará cargo de encontrar personal especializado tal como mecánicos, eléctricos, además de obreros para llevar a cabo del montaje propiamente dicho, así como medios de elevación, equipos para la ejecuciónde las obras, andamiaje y todo cuanto sea necesario para efectuar los trabajos. Alpina Industriale se hará cargo de comunicar la lista del personal y de los equipos necesarios.

4. Al Adquiriente le compete la supervisión y la dirección de los trabajos, la responsabilidad en cuanto a la adopción y toma de las medidas y precauciones necesarias para la prevención de accidentes, el suministro demedios individuales de protección, la comunicación de los riesgos específicos en el lugar de trabajo, la coordinación con otros trabajadores eventualmente presentes, la adopción de comportamientos adecuados de manera que se observe y sea solicitado, inclusive al personal de Alpina Industriale, el respeto de las normas de seguridad, además del uso de los dispositivos de protección, según lo que estáescrito en el “Plano de Seguridad”.
Todas las responsabilidades civiles por eventuales daños derivados a terceros o a las máquinas mismas por hechos inherentes a la instalación y funcionamiento de las maquinarias , aún en mérito a maniobras erradas en la fase de puesta a punto, será asumida por el Adquiriente. El personal de Alpina Industriale es asegurado según los términos de las leyesitalianas. Sin embargo, en caso de accidentes cada gasto o indemnización por gastos locales (EXTERIOR), serán a cargo del comprador. El comprador se compromete, por lo tanto a ayudar y asistir el personal de Alpina industriale en caso de accidente o enfermedad, haciendose cargo de los gastos no cubiertos por el seguro, incluidos los gastos de clínicas y hospitales.

5. El día de trabajo (incluido eltiempo empleado para transferirse) de los técnicos de Alpina Industriale, es de 9 horas por 5 días la semana o de 8 horas por 5 días a la semana más 5 horas el sexto día de la semana. (a definir antes de las operaciones de intervención), y se cuenta por entero, inclusive cuando los técnicos mismos estuviesen obligados a no trabajar por causas imputables al Adquiriente y por causas de fuerza mayor.No es permitido (salvo contrarios acuerdos confirmados por escrito por Alpina Industriale), un compromiso de trabajo semanal superior a las 45 horas. Un compromiso superior a las 45 horas a la semana o, de cualquier modo, una asistencia no debida o prevista en la Confirmación de Pedido, será adeudada a parte al Adquiriente, según lo previsto por el art. 1.i. Es prevista una permanenciacontinuativa de los técnicos de Alpina Industriale en la planta del Adquiriente que no sea más larga de dos meses al extranjero y de 15 días en Italia, con una interrupción de una semana.

6. Las operaciones de asistencia técnica en el montaje y puesta en marcha son reguladas por la relación semanal , redactada por los técnicos de Alpina Industriale encargados y sujeta a la revisión y firma por parte del...