Conociendo india

Conociendo India para iniciativas de negocios y la aplicación de las normas del Acuerdo Alcance Parcial Chile-India

Profesor Coordinador Edición Autores

: Eduardo Jacquin Navarrete : Patricia Chamorro Figueroa : Yerka Benitez Espinoza Patricia Chamorro Figueroa Daniel Norambuena Pacheco

Noviembre, 2009

Conociendo India para los negocios
INTRODUCCIÓN CLAVES PARA CONOCER INDIA, BASEDE LOS NEGOCIOS. En enero del 2005 se anunció el inicio de las negociaciones, tras la firma del Acuerdo Marco de Cooperación Económica entre ambos países, en la visita que hizo el ex -presidente Lagos a la India. En cuatro rondas de negociaciones realizadas el año 2005, tanto en Santiago como en Nueva Delhi, se abordaron las Reglas de Origen, Salvaguardias Solución de Controversias y Acceso aMercados, entre otros. Finalmente, el Acuerdo de Alcance Parcial (AAP) entre Chile-India fue suscrito en Nueva Delhi, República de India, el 8 de Marzo de 2006, aprobado por el Senado de Chile el 12 de abril año 2007; promulgado en Chile mediante Decreto Supremo del Ministerio de Relaciones Exteriores N 148, el 16 de Agosto de 2007 y publicado en el Diario Oficial del 18 de Agosto del mismo año. Entróen vigencia el 17 de Agosto de 2007. Los principales objetivos de este Acuerdo son: (a) Promover, a través de la expansión del comercio, el desarrollo armónico de las relaciones económicas entre Chile e India; (b) Proporcionar condiciones de competencia leal para el comercio entre Chile e India; (c) Otorgar debida consideración al principio de la reciprocidad en la implementación de este Acuerdo;y (d) Contribuir de esta manera, mediante la remoción de las barreras al comercio, al desarrollo y expansión armoniosos del comercio mundial. La Dirección General de Relaciones Económicas Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, recogió las opiniones de las personas y entidades nacionales interesadas, antes de cerrar el acuerdo. Recoger las opiniones de diversos sectores de lacomunicad nacional no sólo legitima el proceso negociador y posterior AAP, sino que permite permeabilizar las decisiones de la autoridad a las legítimas aspiraciones de aquellos, especialmente, teniendo en cuenta que el temor y grandes expectativas se entremezclan, cuando se trata de negociar con una potencia tanto comercial, económica, y militar, como por su tamaño poblacional y geográfico. Lasclaves para conocer la República de India, como la base necesaria para poder hacer negocios allá, o para tener relaciones comerciales con empresas de ese país, tanto para exportar como para importar desde Chile, se pueden resumir en las siguientes: - India es un país muy antiguo, con una fuerte identidad cultural, que ha sabido mantener sus rasgos nacionales, absorbiendo las culturas de otros pueblosque han llegado a sus tierras a través de los siglos. El idioma hindi es hablado por las diversas etnias, constituyendo el segundo mayor número de personas que hablan un mismo idioma, y aunque sólo una parte de la población habla inglés, es el segundo país de personas de habla inglesa (170 millones), con una cantidad mucho mayor que entiende inglés. 1

Conociendo India para los negocios
Elrespeto a las tradiciones culturales, a pesar de que su sociedad se está modernizando, sigue teniendo una fuerte influencia, como la laboriosidad, perseverancia y ceremoniosidad. La confianza es esencial para tener relaciones estables y duraderas, y poder hacer negocios con empresarios Indios. La fuerte influencia de la estructura administrativa en cada provincia o región, tiene característicaslocales muy marcadas, con normativas y reglamentaciones también locales, no obstante que hay una legislación general en el país. Para lograr los grados de confianza y conocimientos necesarios, para que los negocios se materialicen con empresarios Indios, ayuda sobre manera tener un conocimiento de su país, su historia y su cultura, como asimismo poder contar con un contacto que facilite la llegada en...