contabilidad ambiental

Ablan Bortone, Nayibe y Méndez V., Elías. Contabilidad y Ambiente. Una Disciplina y un Campo para el Conocimiento...
Actualidad Contable FACES Año 7 Nº 8, Enero-Junio 2004. Mérida. Venezuela. (7-22)

Contabilidad y Ambiente.
Una disciplina y un campo para el conocimiento y la acción.
Ablan Bortone, Nayibe
Méndez Vergara, Elías

Nayibe Ablan Bortone
Licenciada
en Contaduría Pública.M.Sc. en Administración.
Profesora Instructora
Universidad de Los Andes.
nablan@cantv.net

Recibido: 06-02-04
Revisado: 30-03-04
Aceptado: 04-06-04

Los problemas ambientales son complejos y
múltiples sus causas y alcances, para su explicación se requiere de los fundamentos teóricos y
estructuras metodológicas de diversas ciencias,
entre las cuales se encuentra la contabilidad. Estadisciplina se concibe como una herramienta que
genera información útil para la toma de decisiones;
para ello debe considerar la base conceptual que
surge de la relación, hasta hace poco ignorada, de
las empresas con el ambiente en el cual interactúan. En el presente ensayo, sustentado en la
revisión documental, se expresa la relación entre
los fundamentos conceptuales de una disciplina: lacontabilidad, y una dimensión que es soporte y
aporte del conocimiento: el ambiente, para luego
incorporar consideraciones en torno a las nociones
de responsabilidad social de la empresa, la
contabilidad ambiental como expresión y extensión
de la ciencia contable moderna y el papel del
contador frente a los problemas ambientales y su
respuesta en los sistemas contables financieros,gerenciales y nacionales.
Palabras clave: Problemas ambientales, empresa, ambiente, contabilidad ambiental.

RESUMEN

Elías Méndez Vergara
Geógrafo. DEA en Ordenación
Territorial. M.Sc. en Docencia
para la Educación. Profesor
Titular de la Facultad de Ccs.
Forestales y Ambientales de la
Universidad de Los Andes.

Environmental problems are complex and have
many interrelated causes. Tofully understand
them, theoretical foundations and methodological
structures of diverse disciples are required. In
particular, in this paper the role of the science of
accounting is considered. This discipline is
conceived as a tool to generate useful information
for decision making by given explicit consideration
to the conceptual bases that arise out of the
relationship, until recentlyignored, of companies
with the environment in which they dwell. In this
essay, based on a literature review, this
relationship is expressed by relating the
conceptual foundations of the discipline of
Accounting with the environment as a dimension
that is support and source of knowledge. This is
followed by some considerations about the social
responsibility of companies; environmentalaccounting as expression and extension of modern
accounting science, the role of the accountant in
the face of environmental problems and how this
can be answered in the financial, managerial and
national countable systems.
Keywords: Environmental problems, enterprises,
environment, environmental accounting.

ABSTRACT

7

Ablan Bortone, Nayibe y Méndez V., Elías. Contabilidad y Ambiente.Una Disciplina y un Campo para el Conocimiento...
Actualidad Contable FACES Año 7 Nº 8, Enero-Junio 2004. Mérida. Venezuela. (7-22)

del aire, suelos y agua; el recalentamiento del
planeta, resultado del cambio climático,
atribuido al consumo de combustibles fósiles y
la emisión de dióxido de carbono; la destrucción de la capa de ozono, la cual absorbe gran
parte de los rayos ultravioletasdel sol y tiene
diversos efectos sobre la salud humana y los
ecosistemas; la pérdida de la biodiversidad con
las consecuentes implicaciones para la disponibilidad de alimentos, medicinas, energía y
otros productos; la degradación de las cuencas
hidrográficas, de los suelos y los bosques, lo
cual atenta contra la continuidad del potencial
natural y la calidad de vida de la población...