Contabilidad Basica

TRADUCTOR: CARLOS WILHELEME 2013
CLAVE (ETIQUETA VHS): SPARTACUS 307
TÍTULO ORIGINAL: SPARTACUS 307: WAR OF THE DAMNED - MORS INDECEPTA - UNRATED
TÍTULO ESPAÑOL: ESPARTACO 307: LA GUERRA DE LOS CONDENADOS – MUERTE ENGAÑOSA
DURACIÓN (EN MINUTOS): 55 MINUTOS

T.C. PERSONAJE(S) DIÁLOGO
010005 INSERTO EN EL EPISODIO ANTERIOR DE ESPARTACO, LA GUERRA DE LOS CONDENADOS.
0008 QEL2 {EP 306}{REACS} // {REACS}
0009 GANNICUS {REACS} / EMPIEZO A CREER EN TUS DIOSES. {REACS}
0012 TIBERIUS YO LES ORDENÉ QUE SE QUEDARAN AHÍ.
0014 AMBIENTE {EJÉRCITO ROMANO RETIRÁNDOSE} RETIRADA. – RETIRADA.
0015 MARCUS Y HUYERON.
0016 TIBERIUS ¿QUÉ REPRIMENDA DESEAS QUE INFLIJA? / ÉL ME QUITÓ ALGO A MÍ. / Y YO VOY A TENER ALGO A CAMBIO.
0020 KORE {REACS} {REACS}
0022 TIBERIUS SI ESAS COSAS SALEN DE TUBOCA… SOLO EL SUFRIMIENTO LAS SEGUIRÁN.
0026 HERACLEO VEN, MI AMOR.
0026 LAETA {REACS}
0028 GANNICUS ES UNA ROMANA.
0029 LAETA NO SOY OTRA COSA MÁS QUE UNA ESCLAVA.
0031 CRIXUS {REACS}
0032 ESPARTACO {REACS} TÚ RECUPERARÁS LA RAZÓN…
0034 CRIXUS ERES TÚ QUIEN PERDIÓ LA RAZÓN.
0037 AMBIENTE {EJÉRCITO ROMANO ATACANDO}
0037 ROMANO BIS {REACS}
0037 DONAR {REACS}
0039 GANNICUS ¡DONAR!
0039CASTUS {REACS}
0039 AGRON {REACS} MALDITO TRAIDOR.
0041 NASIR ¿PERDISTE LA CABEZA? / CASTUS VINO A AYUDAR.
0044 ESPARTACO DEBEMOS LLEVAR A LOS QUE QUEDEN A LA LOMA. / MUÉVANSE, RÁPIDO. / Y NO QUIERO QUE VUELVAN.
0044 AMBIENTE {MULTITUD DE EX - ESCLAVOS ESCAPANDO}
0048 MARCUS ¡ESPARTACO!
0049 CESAR {REACS} // ESPARTACO NO ES TONTO. / ¿ESPERAS QUE AGUARDE CON TANTA NIEVE… HASTA QUE LLEGUES YANUNCIES SU FINAL?
0058 MARCUS ESO ES JUSTO… LO QUE ESPERO.
0108 INSERTO ESPARTACO, LA GUERRA DE LOS CONDENADOS. / MUERTE ENGAÑOSA.
0116 HOMBRE 1 {REACS} {EN SECUENCIA}
0116 HOMBRE 2 {REACS} {EN SECUENCIA}
0140 HOMBRE 1 {REACS} {EN SECUENCIA}
0140 HOMBRE 2 {REACS} {EN SECUENCIA}
0152 ROMANO {REACS}
0152 HOMBRE 2 {REACS}
0156 AMBIENTE {EXTERIOR – REBELDES} {COMENTARIOS}
0202 ESPARTACOCUENTA A TODOS LOS QUE CAYERON. QUIERO UN NÚMERO.
0205 GANNICUS LOS DIOSES NOS LLEVARON CAMINO AL OLIMPO… SOLO PARA MEARNOS DESDE ARRIBA DEL MURO.
0212 AMBIENTE {EXTERIOR – REBELDES} {COMENTARIOS} {CONTINÚA}
0215 NASIR ESPARTACO. // {REACS} LOS HOMBRES DE CRASSUS VIENEN POR EL CAMINO DE LA MONTAÑA.
0225 ESPARTACO MUEVAN A LOS QUE NO PELEEN A UN LUGAR SEGURO. / EL RESTO, DENLES ARMAS. // LESENSEÑAREMOS A LOS RICOS… EL COSTO DE LA VIDA.
0252 AMBIENTE {MULTITUD DE REBELDES AL ATAQUE} {REACCIONES Y CONSIGNAS DE EUFORIA}
0316 CRIXUS ¡VEREMOS A LOS ROMANOS MORIR… SOBRE LA MALDITA NIEVE!
0320 AMBIENTE {MULTITUD DE REBELDES} ¡SÍ! {REACS}
0322 REBELDE ¡SÍ!
0322 AGRON ¡SÍ!
0324 CRIXUS ¡O SERÁ NUESTRA GLORIOSA MUERTE {GLORIOSO DECESO}!
0328 AMBIENTE {MULTITUD DE REBELDES} ¡SÍ! {REACS}
0336ESPARTACO ALTO. // CÁLMENSE.
0341 CRIXUS {REACS} TUS PALABRAS NO APOYAN TU PROPÓSITO. / DEBERÍAMOS ATACAR, MUCHO ANTES QUE SUS HOMBRES NOS LIQUIDEN.
0347 ESPARTACO ELLOS NO INTENTAN AVANZAR.
0410 GANNICUS LOS DIOSES NOS PRIVAN DE NUESTRO FUTURO, ¿NO ES CORRECTO?
0313 ESPARTACO ME SUENA FAMILIAR UN DESAFORTUNADO PASADO. / SERVÍ CON LOS ROMANOS AUXILIARES CUANDO ERA TRACIANO. / CRASSUS Y SUSHOMBRES NO SER FORMARON EN BATALLA.
0423 CRIXUS PERO TIENEN VENTAJA EN NÚMEROS. / ¿POR QUÉ PAUSAR LA IDEA DE MATAR?
0429 ESPARTACO ESPERAN A SU COMANDANTE.
0435 MARCUS ¿LA LEGIÓN TOMA POSICIÓN SOBRE LA LOMA?
0437 RUFUS CON SU PRETORIUM PUESTO EN LA POSICIÓN DELANTERA, COMO ORDENÓ.
0440 MARCUS DARÁS LA SEÑAL AL ESTAR PREPARADO. / VERÉ EL TÉRMINO DE LA GUERRA LO MÁS CERCA QUE PUEDA.
0444 RUFUSEMPERADOR.
0447 MARCUS ME RETRASÉ DE LA HORA ACORDADA POR… ASUNTOS CRUCIALES. / LO LAMENTO. / ¿CÓMO ESTÁ CESAR?
0454 TIBERIUS AUN LAME SUS HERIDAS. / O DEJA CAER MONEDAS EN FORMAS MÁS COMPLACIENTES PARA APLACAR SU LENGUA.
0500 MARCUS GRACIAS POR HACER TU TAREA COMPLETA… Y NO SER PRESA DE PROFUNDOS DESEOS PERSONALES.
0506 TIBERIUS DEBO ESCOGER EL MOMENTO PARA SACIAR EL PLACER. / {REACS} EL MÍO...