Contrato De Cesion De Derechos De Interpetacion

CONTRATO DE AUTORIZACIÓN DE USO DE INTERPRETACIÓN ARTISTICA CELEBRADO ENTRE "MILAGROS INTERMITENTES S.A. DE C.V.", representada en este acto por su Apoderada General la LIC. ALMUDENA GARAY FILANTE a quien en lo sucesivo se le denominara "LA EMPRESA", y por la otra EMILIO DAHABAR ORTIZ, a quien en lo sucesivo de este contrato se le denominara "EL INTERPRETE" al tenor de las siguientesdeclaraciones y cláusulas:

D E C L A R A C I O N E S

I.- Ambas partes declaran que:
a) Con fecha 26 de Agosto de 2011, “EL INTERPRETE” filmó un comercial para televisión con duración de 30 segundos cada uno en la que EL INTERPRETE caracterizaba el papel de “BOMBERO” que dicho comercial fue producido por “MERCA BOOM” S.A. DE C.V. el cual en lo sucesivo para efectos del presente contrato sedenominará como “EL COMERCIAL”.
b) Que el referido comercial anuncia y publicita productos de “LA EMPRESA”, y cuya descripción aparece en el anexo “A” del presente contrato.
c) Que EL COMERCIAL no ha sido transmitido, desde la fecha de su filmación, a través de ningún medio de comunicación.

II.- Declara la "LA EMPRESA", por conducto de su apoderada legal:
a) Que su representada es unapersona moral de nacionalidad mexicana,
b) Que tienen facultades para celebrar el presente contrato

III.- Declara “EL INTERPRETE”:
a) Ser de nacionalidad mexicana.
b) Que cuenta con las facultades legales para suscribir el presente acuerdo de voluntades y en consecuencia obligarse en los términos y condiciones pactados.
c) Que es su voluntad que EL COMERCIAL que filmó de formavoluntaria y otorgando su consentimiento el pasado 26 de agosto de 2011 para “LA EMPRESA”, sea transmitido por televisión en los términos y condiciones que se señalan en este acuerdo de voluntades.
d) Que en su momento recibió a su entera satisfacción el pago en efectivo de parte de “MERCA BOOM” S.A. DE C.V. como contraprestación por la filmación y consentimiento la cantidad que ambas partes pactaron.Ambas partes se reconocen mutuamente la personalidad con la que contratan y las consecuencias inherentes a dicho reconocimiento.

O B J E T O

ÚNICO.- El objeto del presente contrato es el autorizar el uso de la interpretación artística efectuada por EL INTERPRETE en “EL COMERCIAL” descrito con anterioridad, a través de cualquier canal de televisión en La República Mexicana en los que sepromocionan productos de “LA EMPRESA”.

Una vez realizadas por ambas partes las declaraciones que preceden, y especificado el objeto del mismo, convienen en otorgar las siguientes:

C L A U S U L A S

PRIMERA.- “EL INTERPRETE” otorga a “LA EMPRESA” su consentimiento, para hacer uso de su imagen e interpretación artística que efectúo en “EL COMERCIAL” para efectos de su transmisión pública oprivada, masiva o no, a través de cualquier canal de televisión abierta en La República Mexicana, autorizando la fijación de “EL COMERCIAL”, con el objeto de promocionar los productos de “LA EMPRESA” a nivel comercial o industrial y frente al público consumidor.

SEGUNDA.- En virtud de que “LA EMPRESA” cubrió con toda oportunidad a través de “MERCA BOOM” S.A. de C.V. la contraprestaciónconvenida con “EL INTERPRETE” para la filmación y consecuente transmisión de “EL COMERCIAL” y en virtud de que estos no habían sido transmitidos por ningún medio de comunicación a “EL INTERPRETE” manifiesta que no se le adeuda contraprestación económica alguna por dicho concepto para los efectos indicados en las declaraciones, objeto y cláusulas del presente contrato.

TERCERA.- “EL INTERPRETE” seobliga ante “LA EMPRESA”, a que durante la vigencia del presente contrato, no participará, filmará, interpretará y/o ejecutará comerciales y/o campañas publicitarias a través de cualquier medio publicitario o de comunicación relacionado con productos o servicios en los que se encuentren inmersos productos o servicios de otras empresas que compiten con “LA EMPRESA” en el mismo segmento de mercado....