Control de lectura de poesía.1. edad media.

CONTROL DE LECTURA DE POESÍA.1. EDAD MEDIA.

1. Busca el origen y significado de la palabra habib. ¿En qué poemas es frecuente encontrarla? Explica el porqué
La palabra “habib” es de origen islámico y tiene el significado de “amigo” o “amante”. Se suele encontrar en poemas escritos en árabe o hebreo rematados con unos pocos de versos en mozárabe, los cuales esos versos finales reciben elnombre de “jarcha”, voz árabe que significa “salida” o “remate”, y proceden de canciones anónimas que circulan por la España de la época.
Y porque por lo general en la “jarcha” se recoge la voz de una joven que lamenta la ausencia de su amado, al que suele referirse con la palabra “habib”.

2. Di que tipo de composición poética son las tituladas “Que miraba la mar” y “Al alba venid, buen amigo”.Comenta su estructura
Eran las llamadas lírica tradicional, composiciones breves pero intensas que recreaban con viveza los mas variados sentimientos, ambientes y situaciones.
La estructura de los poemas siguientes se componen de dos partes, que se utilizaban en los “villancicos”, la primera manifestación lírica popular en Castilla.
Eran poemas breves compuestos en versos de arte menor formadospor dos partes: el estribillo y la glosa.
- El estribillo está formado por un núcleo de dos, tres o cuatro versos iniciales en los que se enuncia el tema.
- La glosa está constituida por una o varias estrofas que desarrollan el contenido del estribillo. Al final de cada estrofa se repite total o parcialmente el estribillo inicial.

[AL ALBA VENID, BUEN AMIGO]

Al alba venid, buen amigo, / 9Estribillo al alba venid. / 6

Amigo el que yo más quería, / 8 – A - Asonante
venid al alba del día. / 8 – A - Asonante

Amigo el que yo más amaba, / 9 – B - Asonante
Glosa venid a la luz del alba. / 8 – B - Asonante

Venid a la luz del día, / 8 – A - Asonante
non traigáis compañía. / 7 – a - Asonante

Venid a la luz del alba, / 8 – B - Asonante
non traigáisgran compaña. / 7 – b - Asonante

[QUE MIRABA LA MAR]

Miraba la mar / 5 – a - Consonante
Estribillo la mal casada, / 5 – b - Consonante
que miraba la mar / 6 – a - Consonante
cómo es ancha y larga. / 7 – c - Consonante

Glosa Descuidos ajenos / 6– d - Consonante
y propios gemidos / 6 – d - Consonante
tienen sus sentidos / 6 – d - Consonante
de pesares llenos. / 6 – d - Consonante
Con ojos serenos / 6 – d - Consonante
la mal casada, / 5 – b - Consonante
Estribilloque miraba la mar / 6 – a - Consonante
cómo es ancha y larga. / 7 – c - Consonante

Muy ancho es el mar / 6 – a - Consonante
que miran sus ojos, / 6 – d - Consonante
Glosa aunque a sus enojos / 6 – d - Consonante
bien puedeigualar. / 6 – a - Consonante
Mas por se alegrar / 6 – a - Consonante
la mal casada, / 5 – b - Consonante
Estribillo que miraba la mar / 6 – a - Consonante
cómo es ancha y larga / 7 – c - Consonante

3. Resume brevemente el contenido de dos fragmentos del Cantar del mio Cid.

UNAFIERA SUELTA

Este fragmento explica una anécdota ocurrida en el palacio del Mio Cid, junto con los soldados y los yernos, es decir, los esposos de las hijas del Mio Cid, en la localidad de Valencia. El fragmento cuenta como uno de los tigres que tenia el Mio Cid en su palacio, se escapa de la jaula y atemoriza a todos los soldados junto a sus yernos, que lo único que hacen es esconderse...