Convenio marn mineduc

CONVENIO DE COORDINACIÓN INTERINSTITUCIONAL SUSCRITO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN Y EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES, PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA LEY DE EDUCACION AMBIENTAL.
En la Ciudad de Guatemala, el dos (15) de marzo de dos mil once (2011), NOSOTROS: Dennis Alonzo Mazariegos, de cincuenta y nueve (59) años de edad, Abogado y Notario, guatemalteco, casado, de estedomicilio, me identifico con cédula de vecindad número de orden A guión uno ( A-1) y de registro cuatrocientos nueve mil quinientos ochenta y siete (409,587), extendida por el Alcalde de la Municipalidad de Guatemala, del departamento de Guatemala, comparezco y actúo en mi calidad de Ministro de Educación, lo cual acredito mediante Acuerdo Gubernativo número veinte (20), de fecha veinticinco (25) defebrero de dos mil diez (2010), Registro de Nombramiento, libro uno (1), folio cincuenta y uno (51), casilla veinte (20) y acta de toma de posesión número quince (15) guión dos mil diez (2010), del libro de actas de la Dirección de Recursos Humanos de el Ministerio de Educación, de fecha veinticinco (25) de febrero de dos mil diez (2010), con lugar para recibir notificaciones en la sextacalle uno guión ochenta y siete de la zona diez, (6ª. calle 1-87 zona 10) de esta ciudad, sede del Ministerio de Educación y Luis Alberto Ferraté Felice, de setenta y un años, casado, guatemalteco, Ingeniero Ambiental, de este domicilio, me identifico con la cédula de vecindad número de orden A-uno (A-1) y de registro doscientos diecinueve mil doscientos veintiuno (219,221), extendida por elAlcalde Municipal de Guatemala, departamento de Guatemala, actúo en mi calidad de Ministro de Ambiente y Recursos Naturales (en adelante MARN), tal como lo acredito con la certificación del Acuerdo Gubernativo de Nombramiento número ocho del catorce de enero de dos mil ocho y el acta de toma de posesión del cargo número cero seis-dos mil ocho del catorce de enero de dos mil ocho. Ambosmanifestamos encontrarnos en el libre ejercicio de nuestros derechos civiles, e indicamos que las representaciones que ejercitamos son suficientes de conformidad con la ley y a nuestro juicio para celebrar el presente Convenio, haber tenido a la vista los documentos relacionados; y que en los sucesivo y para los efectos legales de este Convenio se encontrarán las siguientes denominaciones: MINISTERIODE EDUCACION -MINEDUC-, y MINISTERIO DE AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES –MARN-, y la MESA TÉCNICA BIMINISTERIAL DE EDUCACION AMBIENTAL que en lo sucesivo se denominara MESA TÉCNICA BIMINISTERIAL, en virtud de lo cual venimos a suscribir el presente Convenio de Coordinación Interinstitucional en base a las siguientes cláusulas:

PRIMERA: OBJETO: El presente Convenio de CoordinaciónInterinstitucional, tiene por objeto establecer las bases de coordinación entre el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales y el Ministerio de Educación, que permitan la conformación de una Mesa Técnica Biministerial, integrada por servidores públicos de ambos Ministerios, que permita la gestión, el seguimiento, monitoreo y evaluación de planes, programas, proyectos y acciones de implementación dela Ley de Educación Ambiental contenida en el Decreto número 38-2010.

SEGUNDA: DE LA MESA TÉCNICA BIMINISTERIAL DE EDUCACIÓN AMBIENTAL: Se instala la MESA TÉCNICA BIMINISTERIAL DE EDUCACION AMBIENTAL, a efecto de coadyuvar a la efectiva coordinación entre el MINEDUC y el MARN, con el fin de establecer un seguimiento efectivo y eficaz en la implementación de la Ley de Educación Ambiental en elSistema Educativo Nacional, dicha mesa tendrá bajo su responsabilidad el seguimiento a las directrices emanadas de la citada Ley.

TERCERA: DE LA COORDINACIÒN DE LA MESA TÉCNICA BIMINISTERIAL: La coordinación estará a cargo por parte del MINEDUC, el Viceministro de Diseño y Verificación de la Calidad Educativa y; por parte del MARN, estará a cargo el Viceministro de Ambiente.

CUARTA:...