Cortés

GUIÓN – CALDERÓN DE LA BARCA

1. ¿Qué es la vida? 
2. un frenesí
3. ¿Qué es la vida?
4. una ilusión, una sombra, una ficción
5. ¡Qué toda la vida es sueño!
6. ¡Y los sueños, sueños son!CLARÍN: Estrella e Adolfo são anunciados
ESTRELLA: Vuestra alteza, señor, sea muchas veces bien venido al dosel que agradecido le recibe y le desea;
SEGISMUNDO: Dime tú ahora, ¿quién es estabeldad soberana? ¿Quién es esta diosa humana, a cuyos divinos pies postra el cielo su arrebol? ¿Quién es esta mujer bella?
CLARÍN: Es, señor, tu prima Estrella.
SEGISMUNDO: Mejor dijeras el sol.Estrella, ¿qué dejáis que hacer al sol, si os levantáis con el día? Dadme a besar vuestra mano, en cuya copa de nieve el aura candores bebe.
ESTRELLA: Sed más galán cortesano.
ASTOLFO: Si él toma lamano, yo soy perdido (Pensamiento)
CRIADO 1: Advierte, señor, que no es justo atreverte así, y estando Astolfo... (fala com Segismundo)
SEGISMUNDO: ¿No digo que vos no os metáis conmigo?
CRIADO 1:Digo lo que es justo, pues yo, señor, he escuchado de ti que en lo justo es bien obedecer y servir.
Segismundo abraça Estrella e Adolfo se zanga rsrsrsrs

ASTOLFO: ¿Qué es esto quellego a ver?

ESTRELLA: Llegad todos a ayudar.

ASTOLFO: Pues medid con más espacio vuestras acciones severas, que lo que hay de hombres a fieras,hay desde un monte a palacio.

CLARÍN:O rei é anunciado
Entra o rei!!

BASILIO: ¿Qué ha sido esto?
SEGISMUNDO: Nada ha sido.

CLARÍN: Qué el rey está advertido que a un hombreque en ese balcón fue ahorcado.

BASILIO: La primera acción que has hecho en esta ocasión, un grave ¿Con qué amor llegar podré a darte ahora mis brazos, si de sus soberbios lazos, que estánenseñados sé a dar muertes? Yo así, que en tus brazos miro de esta muerte el instrumento, y miro el lugar sangriento, de tus brazos me retiro; y aunque en amorosos lazos ceñir tu cuello pensé, sin ellos me...