Criterios Para La Clasificacion De Los Derechos En Familias

Criterios para la clasificación de los Derechos en
familias.

Por: Rafael Chalas Rosa
Escuela de Derecho, Universidad del Caribe, R.D.

Si sequiere determinar las familias en que es posible agrupar los diferentes Derechos, debemos enfocarnos indefectiblemente en tomar en consideración los elementos constantes del Derecho en cada familia.Los comparativistas están de acuerdo en lo siguiente: que el ordenamiento de los Derechos en familias, no debe efectuarse simplemente tomando en consideración las diferencias y similitudes de lasnormas.

Algunos doctrinarios del Derecho Comparado han considerado que la clasificación de los Derechos en familias debe hacerse tomando en consideración, además de la norma, la diversidad en loreferente a las fuentes del Derecho, los métodos utilizados por los jurisconsultos, el contenido del Derecho, sus principios, los intereses que representan, y la estructura del Derecho.

Sin embargo,Rene David, en su obra “Los Grandes Sistemas Jurídicos Contemporáneos” considera que se debe tener en cuenta dos criterios para hacer la clasificación.

El preclaro comparativista afirma lo siguienteal respecto:

“Sería inútil intentar manejar un criterio único a fin de identificar la existencia de familias jurídicas. Verosímilmente, dos tipos de consideraciones han sido decisivos para operardicha clasificación.
Desde el punto de vista de la técnica jurídica, no es ocioso preguntarse si el jurista formado en el estudio y la practica de un Derecho determinado esta en condiciones, porese solo hecho, para desenvolverse cómodamente en otro sistema jurídico. Si la respuesta es negativa, hay que suponer que esos dos Derechos no pertenecen a la misma familia; puede deberse a que elvocabulario de ambos no es idéntico (no expresa los mismos conceptos), o a que la jerarquía de las fuentes del Derecho y los métodos de los juristas difieren considerablemente en los dos sistemas. Pero,...