Cuadro Comparativo Sobre Citación Y Referenciación Apa-Icontec-Mla
Páginas: 15 (3525 palabras)
Publicado: 20 de abril de 2012
1
Comparativo sobre citación y referenciación normas APA e ICONTEC1
El presente texto es un comparativo básico sobre citación y referencias entre las normas APA e ICONTEC. Algunos
de los ejemplos de las referencias y citas de este instructivo han sido adaptados con fines de ejemplificación, en la
perspectiva de la alfabetización académica.
APA
La American Psychological Association (APA),cuenta desde 1952 con el Manual de Estilo de
Publicaciones, el cual se ha venido actualizando a
través de varias ediciones, con el fin de brindar
información completa sobre la elaboración y
presentación de manuscritos especialmente en el
área de la psicología, el cual se ha ampliado a
otras áreas del conocimiento.
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y
Certificación (ICONTEC),cuenta con el
compendio: Trabajos escritos: presentación y
referencias bibliográficas (2008), el cual reúne las
normas básicas para presentar un trabajo esc rito,
independiente de su grado de profundidad.
Sitio web: http://www.apa.org/
1
ICONTEC
Sitio web: http://www.icontec.org
Adaptación y elaboración: Alexánder Arbey Sánchez Upegui . Editor e Investigador Fundación UniversitariaCatólica del Norte: asanchezu@ucn.edu.co y
Diana Janette Mesa Román. Bibliotecóloga USB. (Feb. 2011). Algunos de los ejemplos de las referencias y citas han sido adaptados con fines de
ejemplificación. Fuentes: American Psychological Association (2010). Manual de publicaciones de la American Psychologica l Association. (3a ed.).
México: El Manual Moderno. ICONTEC. Trabajos escritos:presentación y referencias bibliográficas. Bogotá: ICONTEC, 2008. p. 1-36, p. 1-33, p. 1-23.
2
Notas a pie de página
Notas a pie de página
La APA no utiliza las notas a pie de página para
presentar las referencias de las citas, pues esto se
hace en el cuerpo del texto mediante el sistema
(autor, año y página). En la lista de referencias final
se incluye la referencia completa.
En elICONTEC las notas a pie de página tienen
dos funciones:
La APA considera las siguientes notas:
1-Ampliar o completar una idea expresada en el
texto. En este caso, se ubican en el margen
inferior de la página y se indican con asteriscos (
...)
Nota de autor: se ubica en la portada e incluye los
datos de: afiliación, investigación, agradecimientos
y contacto.
Una nota a pie de páginadebe contener solo una
idea. No debe incluir información compleja o poco
esencial.
Notas a pie de página para los siguientes casos:
2-Para presentar las referencias de las citas.
Notas de contenido: amplían o complementan Las referencias de las citas “se identifican en el
información importante del texto, no deben texto con un número arábigo que puede ubicarse
presentar informacióncompleja, extensa o poco como superíndice”1.
esencial.
Precisiones:
Notas sobre los permisos de derechos de autor: se
utilizan para reconocer citas textuales extensas, La referencia bibliográfica correspondiente a
adaptación de contenidos y material gráfico en
la cita se ubica como nota a pie de página.
general.
En la referencia que aparece en la nota a pie
Las notas a pie de página seindican con un
de página se incluye el número de la página
número arábigo consecutivo a modo de
donde está ubicada la cita, antecedido de la
superíndice1. Se pueden ubicar en la página
letra p. (p.23). En el listado bibliográfico final,
respectiva donde se menciona la nota o en una
se indica el número total de páginas del texto
hoja independiente, después de la lista de
(106 p.)referencias.
3
Una nota de pie de página debe ser breve y
contener solo una idea. No debe incluir información
compleja o poco esencial.
Si el autor detecta que la nota a pie de página se
ha convertido en una serie de párrafos explicativos,
entonces el lugar más adecuado para esta es el
cuerpo del texto o un apéndice.
Citas directas (APA)
Citas directas (ICONTEC)
En el manual de la...
Comparativo sobre citación y referenciación normas APA e ICONTEC1
El presente texto es un comparativo básico sobre citación y referencias entre las normas APA e ICONTEC. Algunos
de los ejemplos de las referencias y citas de este instructivo han sido adaptados con fines de ejemplificación, en la
perspectiva de la alfabetización académica.
APA
La American Psychological Association (APA),cuenta desde 1952 con el Manual de Estilo de
Publicaciones, el cual se ha venido actualizando a
través de varias ediciones, con el fin de brindar
información completa sobre la elaboración y
presentación de manuscritos especialmente en el
área de la psicología, el cual se ha ampliado a
otras áreas del conocimiento.
El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y
Certificación (ICONTEC),cuenta con el
compendio: Trabajos escritos: presentación y
referencias bibliográficas (2008), el cual reúne las
normas básicas para presentar un trabajo esc rito,
independiente de su grado de profundidad.
Sitio web: http://www.apa.org/
1
ICONTEC
Sitio web: http://www.icontec.org
Adaptación y elaboración: Alexánder Arbey Sánchez Upegui . Editor e Investigador Fundación UniversitariaCatólica del Norte: asanchezu@ucn.edu.co y
Diana Janette Mesa Román. Bibliotecóloga USB. (Feb. 2011). Algunos de los ejemplos de las referencias y citas han sido adaptados con fines de
ejemplificación. Fuentes: American Psychological Association (2010). Manual de publicaciones de la American Psychologica l Association. (3a ed.).
México: El Manual Moderno. ICONTEC. Trabajos escritos:presentación y referencias bibliográficas. Bogotá: ICONTEC, 2008. p. 1-36, p. 1-33, p. 1-23.
2
Notas a pie de página
Notas a pie de página
La APA no utiliza las notas a pie de página para
presentar las referencias de las citas, pues esto se
hace en el cuerpo del texto mediante el sistema
(autor, año y página). En la lista de referencias final
se incluye la referencia completa.
En elICONTEC las notas a pie de página tienen
dos funciones:
La APA considera las siguientes notas:
1-Ampliar o completar una idea expresada en el
texto. En este caso, se ubican en el margen
inferior de la página y se indican con asteriscos (
...)
Nota de autor: se ubica en la portada e incluye los
datos de: afiliación, investigación, agradecimientos
y contacto.
Una nota a pie de páginadebe contener solo una
idea. No debe incluir información compleja o poco
esencial.
Notas a pie de página para los siguientes casos:
2-Para presentar las referencias de las citas.
Notas de contenido: amplían o complementan Las referencias de las citas “se identifican en el
información importante del texto, no deben texto con un número arábigo que puede ubicarse
presentar informacióncompleja, extensa o poco como superíndice”1.
esencial.
Precisiones:
Notas sobre los permisos de derechos de autor: se
utilizan para reconocer citas textuales extensas, La referencia bibliográfica correspondiente a
adaptación de contenidos y material gráfico en
la cita se ubica como nota a pie de página.
general.
En la referencia que aparece en la nota a pie
Las notas a pie de página seindican con un
de página se incluye el número de la página
número arábigo consecutivo a modo de
donde está ubicada la cita, antecedido de la
superíndice1. Se pueden ubicar en la página
letra p. (p.23). En el listado bibliográfico final,
respectiva donde se menciona la nota o en una
se indica el número total de páginas del texto
hoja independiente, después de la lista de
(106 p.)referencias.
3
Una nota de pie de página debe ser breve y
contener solo una idea. No debe incluir información
compleja o poco esencial.
Si el autor detecta que la nota a pie de página se
ha convertido en una serie de párrafos explicativos,
entonces el lugar más adecuado para esta es el
cuerpo del texto o un apéndice.
Citas directas (APA)
Citas directas (ICONTEC)
En el manual de la...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.