Cuando Florecian Los Guayacanes

METODO DE LA MODERN LENGUAGE ASSOCIATION. MLA
En el estilo de MLA uno se refiere a las fuentes señalando la referencia entre paréntesis de tal manera que el lector sea remitido la bibliografía al final del trabajo.
EJEMPLO
Hay investigadores y académicos que sostienen que tanto Cervantes como Don Quijote son seres captados entre el viejo y el nuevo mundo, entre el espíritu del Renacimiento yel de la Contrarreforma. (Fuentes 66)
* La referencia “(Fuentes, 66)” Le indica al lector que la información en la oración esta tomada de la pagina 66 de un libro escrito por un autor llamado Fuentes.
* Si el lector necesita mas información acerca de este libro, puede remitirse a la bibliografía, donde, bajo el nombre de Fuentes.
EJEMPLO
Fuentes, Carlos. Cervantes o la crítica de lalectura. México D.F., Joaquín Mortiz, 1983
* La cita en el estilo de la MLA contiene la información suficiente como para permitir a los lectores encontrar la fuente en la bibliografía.
* Lo más importante es facilitar la lectura de los trabajos y, por esto, la bibliografía al final de cada trabajo resulta imprescindible.
* Si incluimos el nombre del autor en el texto de nuestro trabajoya no es necesario repetirlo al anotar la página entre paréntesis.
EJEMPLO
Carlos Fuentes sostiene que tanto Cervantes como Don Quijote son seres que se encuentran capturados entre el viejo y nuevo mundo, entre el espíritu del Renacimiento y el de la Contrarreforma (66)
* En caso de que el autor tenga mas de un libro o articulo en la lista de trabajos citados, el paréntesis ira así:“(Fuentes, Cervantes 66)”
* Nótese que el titulo del trabajo en referencia, cuando es largo, puede ser abreviado.
* Convine no separar el nombre del autor y la pagina de la cita al final de una línea.
PAUTAS O ESPECIFICACIONES PARA LA ELABORACIÓN DE REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Los datos de la referencia se tomarán del documento al que se refieren: el documento fuente. Se extraerán principalmentede la portada, y de otras partes de la obra en caso necesario.
Se pueden añadir elementos que no aparezcan en el documento fuente, con el fín de completar la información. Estos elementos deberán ir encerrados entre corchetes [ ] o entre paréntesis ( ), normalmente a continuación del elemento modificado.
Autoría y responsabilidad
Los nombres de persona podrán abreviarse a sus iníciales.
Cuandoexisten varios autores se separarán por punto y coma y un espacio, y si son más de tres se hará constar el primero seguido de la abreviatura et al.
En el caso de obras anónimas, el primer elemento de referencia será el título.
Después de los apellidos y nombre de los editores, directores, compiladores o coordinadores, hay que añadir la abreviatura correspondiente al tipo de función que realiza:Comp., coord., ed., etc.
Si el autor es una entidad se indicará el nombre de la misma tal y como aparece en la fuente:
- En las entidades de gobierno se indica en primer lugar el nombre geográfico y a continuación el nombre de la institución. Ej: ESPAÑA. MINISTERIO DE HACIENDA.. DIRECCIÓN GENERAL DE TRIBUTOS
- Si el nombre que identifica a la entidad es ambiguo se añade entre paréntesis elnombre de la ciudad dónde se halla. Ej.: BIBLIOTECA NACIONAL (Madrid)
Título
Se escribe en cursiva, tal y como aparece en la fuente.
Se puede añadir a continuación del título entre corchetes la traducción a nuestra lengua.
Los subtítulos se pueden escribir tras el título separado por dos puntos y espacio: (: )
Se pueden utilizar los títulos abreviados para citar las publicaciones en serie.Edición
Se hará constar en la forma que aparece en la publicación cuando sea edición distinta a la primera.
Datos de publicación
El lugar geográfico donde se ha publicado el documento se cita en la lengua de éste. Si se considera necesario se puede añadir entre paréntesis el nombre de la provincia, estado o país.
Si hay más de un lugar de publicación o más de una editor, se cita el más...