Cuantas Constituciones Ha Tenido Colombia

J. M. RAGÓN

LA MISA
Y SUS MISTERIOS
comparados con el mito solar de los misterios antiguos

TRADUCCIÓN DE

SALVADOR VALERA

www.upasika.com

ANTE-OMNIAE
Las obras de los sabios antiguos y los trabajos de investigación hechos por los escritores modernos, deben inducir a los eruditos que deseen conocer la verdad de las cosas a estudiar el origen y el espíritu de las institucionesreligiosas y civiles dominantes en el mundo. Tanto en esas obras como en esos trabajos se han estudiado interesantes temas de alta filosofía. El autor se propone ahondar en el más importante y elevado de todos. La enorme duración de las prácticas idolátricas, fútiles y perniciosas de las antiguas religiones se ha debido únicamente a la adoración de un sublime obrero invisible, el cual se hace visiblepor medio de las fases, luminosidad y beneficios del Sol; éste era el nudo gordiano que el hierofante desataba en el antiguo Egipto; éste es el importante misterio que se develaba y transmitía a los iniciados por tradición ininterrumpida; éste era el secreto filosófico conservado en las alegorías capitales de las creencias antiguas y modernas. Un dios y la moral, un sol y el sentimiento de unafamilia (el género humano) y, por consiguiente, la fraternidad de las naciones; tal es la base y el objeto de los misterios antiguos, tal la RELIGIÓNFUNDAMENTO de todas las instituciones denominadas religiones impropiamente por los hombres. Ella rezuma en los antiguos ritos y se incorpora a los nuevos: por ejemplo, cuando el dios romano Crépitus comparte con Júpiter algunos honores del culto; cuandolos altares de la Galia, adoradora de Belén (el dorado sol) se mancillan con sangre humana; cuando la nación egipcia, que Osiris inunda con su luz, rinde honores divinos a la cebolla1 y al cocodrilo2; cuando para que un hindú pueda legar a sus hijos un nombre irreprochable es preciso que muera a las orillas del Ganges, no lejos de donde los Magos conservan la sagrada lengua de la moral, asido ala cola de una vaca; cuando el Gran Lama, imagen del Eterno Ser, distribuye entre los degradados tibetanos sus excrementos, como si fueran sagradas reliquias; y en fin, cuando su émulo más perfecto reinaba en los siglos de ignorancia sobre el pensamiento humano, en nombre de un dios solar, que nace, brilla, muere y resucita todos los años; cuando él avivaba las luchas fratricidas y las sangrientaspersecuciones, y suscitaba la tiranía despótica y popular in urbe et in orbe, para que los monarcas y las naciones yacieran en tumbas de estupidez y para que la especie humana volviese a descender a las catacumbas, siempre llenas y jamás repletas, en que el monstruo de la impostura sepultaba a sus numerosas víctimas. Entonces, la Religión-madre reivindicó su dulce y legítimo poderío, y actuóproporcionadamente a la masa de prevaricaciones. Su razón, indignada y, no obstante, prudente, dio lugar a una generosa y lenta fermentación en todas las almas, a las que fue depurando de modo insensible, pero seguro, recalentándolas en el fuego invisible e inextinguible de la verdad. ¿Queréis pruebas históricas de cuanto vengo diciendo? CONSTANTINO, ese instrumento celebérrimo de un siglo hastiado deofrecer incienso a dioses envejecidos protegió a la nueva creencia, porque, entonces, era ella la Religión-fundamental; CLODOVEO, alma principal de su época, adoptó la misma creencia, la cual era mucho más pura aún que las absurdas creencias de los galos y los francos a pesar de estar ya degenerada. Mucho tiempo después, empezó a eclipsarse el sol del cristianismo por haberse interpuesto multitudde cuerpos opacos e irregulares ante sus radiaciones, y la Religión-fundamental (yo diría más bien la Moral) inspiró sucesivamente a unos cuantos reformadores audaces, que fueron los instrumentos más o menos acertados de la opinión de sus siglos; y, así como en los días de batalla y de fiestas, la detonación de la artillería hace que triunfe el sol de las más espesas nubes, así estos audaces...