cuento mateo aleman

LA VIDA DE GUZMÁN DE ALFARACHE
Por Mateo Alemán
LIBRO PRIMERO
En que cuenta quién fue su padre
El deseo que tenía, curioso lector, de contarte mi vida me
daba tanta priesa para engolfarte en ella sin prevenir algunas
cosas que, como primer principio, es bien dejarlas
entendidas —porque siendo esenciales a este discurso también te
serán de no pequeño gusto—, que me olvidaba de cerrar unportillo
por donde me pudiera entrar acusando cualquier terminista de mal
latín, redarguyéndome de pecado, porque no procedí de la difinición
a lo difinido, y antes de contarla no dejé dicho quiénes y cuáles
fueron mis padres y confuso nacimiento; que en su tanto, si dellos
hubiera de escribirse, fuera sin duda más agradable y bien recibida
que esta mía. Tomaré por mayor lo más importante,dejando lo que
no me es lícito, para que otro haga la baza. Y aunque a ninguno
conviene tener la propiedad de la hiena, que se sustenta desenterrando
cuerpos muertos, yo aseguro, según hoy hay en el mundo
censores, que no les falten coronistas. Y no es de maravillar que aun
esta pequeña sombra querrás della inferir que les corto de tijera y
temerariamente me darás mil atributos, que será elmenor dellos
tonto o necio, porque, no guardando mis faltas, mejor descubriré
las ajenas. Alabo tu razón por buena; pero quiérote advertir que,
aunque me tendrás por malo, no lo quisiera parecer —que es peor
serlo y honrarse dello—, y que, contraviniendo a un tan santo
precepto como el cuarto, del honor y reverencia que les debo,
quisiera cubrir mis flaquezas con las de mis mayores; pues nacede
viles y bajos pensamientos tratar de honrarse con afrentas ajenas,
según de ordinario se acostumbra: lo cual condeno por necedad
solemne de siete capas como fiesta doble. Y no lo puede ser mayor,
pues descubro mi punto, no salvando mi yerro el de mi vecino o
deudo, y siempre vemos vituperado el maldiciente. Mas a mí no me
sucede así, porque, adornando la historia, siéndome necesario,todos dirán: «bien haya el que a los suyos parece», llevándome estas
bendiciones de camino. Demás que fue su vida tan sabida y todo a
todos tan manifiesto, que pretenderlo negar sería locura y a resto
abierto dar nueva materia de murmuración. Antes entiendo que les
hago —si así decirse puede notoria cortesía en expresar el puro y
verdadero texto con que desmentiré las glosas que sobre él se hanhecho. Pues cada vez que alguno algo dello cuenta, lo multiplica
con los ceros de su antojo, una vez más y nunca menos, como acude
la vena y se le pone en capricho; que hay hombre [que], si se le
ofrece propósito para cuadrar su cuento, deshará las pirámidas de
Egipto, haciendo de la pulga gigante, de la presunción evidencia,
de lo oído visto y ciencia de la opinión, sólo por florear suelocuencia
y acreditar su discreción.
Así acontece ordinario y se vio en un caballero extranjero que en
Madrid conocí, el cual, como fuese aficionado a caballos españoles,
deseando llevar a su tierra el fiel retrato, tanto para su gusto como
para enseñarlo a sus amigos, por ser de nación muy remota, y no
siéndole permitido ni posible llevarlos vivos, teniendo en su casa
los dos más hermosos detalle que se hallaban en la corte, pidió a
dos famosos pintores que cada uno le retratase el suyo, prometiendo,
demás de la paga, cierto premio al que más en su arte se extremase.
El uno pintó un overo con tanta perfección, que sólo faltó
darle lo imposible, que fue el alma; porque en lo más, engañado a
la vista, por no hacer del natural diferencia, cegara de improviso
cualquiera descuidadoentendimiento. Con esto solo acabó su
cuadro, dando en todo lo dél restante claros y oscuros, en as partes
y, según que convenía.
El otro pintó un rucio rodado, color de cielo, y, aunque su obra
muy buena, no llegó con gran parte a la que os he referido; pero
estremóse en una cosa de que él era muy diestro: y fue que, pintado
el caballo, a otras partes en las que halló blancos, por lo alto...