Cuidados cancer linfoma
LE UC E M IA
LINFOMA
M I E LOM A
La impresión de esta publicación fue posible en parte gracias a los subsidios educativos de
Un mensaje de John Walter
Presidente y Director General de LLS
La Sociedad de Lucha contra la Leucemia y el Linfoma (LLS, por sus siglas en inglés) tiene el compromiso de ofrecerle la información más actualizada sobre los distintos tiposde cáncer de la sangre. Sabemos lo importante que es para usted comprender con exactitud su diagnóstico, su tratamiento y sus opciones de apoyo. Con este conocimiento, puede trabajar junto con los miembros de su equipo de profesionales de la oncología para seguir adelante, con la esperanza de alcanzar la remisión y recuperarse. Nuestra visión es que, algún día, la gran mayoría de las personas aquienes se les diagnostique linfoma no Hodgkin (NHL, por sus siglas en inglés) se curen o puedan manejar la enfermedad con una buena calidad de vida. Esperamos que la información de este librito lo ayude en su camino. LLS es la organización voluntaria de salud más grande del mundo, dedicada a financiar la investigación médica, la educación y los servicios al paciente sobre el cáncer de la sangre.Desde su fundación en 1954, LLS ha invertido más de $750 millones en la investigación médica específicamente dirigida a los distintos tipos de cáncer de la sangre. Seguiremos invirtiendo en la investigación médica para buscar curas, así como en programas y servicios que mejoren la calidad de vida de las personas con NHL y sus familias. Le deseamos lo mejor.
John Walter Presidente y DirectorGeneral
Contenido
Introducción Estamos aquí para ayudar Resumen del linfoma no Hodgkin Incidencia, causas y factores de riesgo Signos y síntomas Diagnóstico Estadificación Resumen del tratamiento Tratamientos de los subtipos agresivos: Parte 1 Tratamientos de los subtipos agresivos: Parte 2 Tratamientos de los subtipos de bajo grado de malignidad Efectos secundarios del tratamiento para ellinfoma no Hodgkin Efectos a largo plazo y tardíos del tratamiento para el linfoma no Hodgkin Investigación médica y ensayos clínicos Sangre y médula ósea normales y el sistema linfático Términos médicos Más información 2 3 6 9 11 12 14 17 22 25 27 34 35 35 38 41 59
LEUCEMIA
LINFOMA
MIELOMA
página 1
Introducción
Linfoma es el nombre de un grupo de tipos de cáncer de la sangre quecomienzan en el sistema linfático. Alrededor del 54 por ciento de los tipos de cáncer de la sangre que ocurren cada año son tipos de linfoma. El linfoma ocurre cuando un linfocito (un tipo de glóbulo blanco) sufre un cambio maligno y se multiplica, desplazando con el tiempo a las células sanas y creando tumores. Estos tumores agrandan los ganglios linfáticos, o crecen en otros sitios que forman partedel sistema inmunitario (por ejemplo, la piel y otros órganos). La leucemia linfocítica, un tipo de cáncer de la sangre que también se origina en un linfocito, está estrechamente relacionada con el linfoma. Existen dos tipos principales de linfoma: el linfoma de Hodgkin (consulte el librito gratuito de LLS titulado Linfoma de Hodgkin) y el linfoma no Hodgkin (NHL, por sus siglas en inglés). Hayaproximadamente 60 subtipos de NHL. Estos subtipos se caracterizan además por ser “agresivos” (de progresión rápida) o “de bajo grado de malignidad” (de progresión lenta). El tipo de NHL (y si es agresivo o de bajo grado de malignidad) determina el tratamiento adecuado, por lo que es fundamental obtener un diagnóstico correcto. Este librito ofrece información sobre los tipos más comunes de NHL apacientes y sus familiares. Hay información acerca del NHL, incluidos el diagnóstico, la estadificación y el tratamiento, y una breve descripción del sistema linfático y de la sangre y la médula normales. La mayoría de las secciones de este librito proporcionan información que corresponde a todos los subtipos de NHL. La información adicional sobre subtipos específicos se organiza de la siguiente...
Regístrate para leer el documento completo.