Curso

Cuento y figura:La Tienda de Muñecos de...
Cifra Nueva, Trujillo, 12, Junio-Diciembre de 2000

CUENTO Y FIGURA: LA TIENDA DE MUÑECOS DE JULIO GARMENDIA
Francisco Vicente Gómez Universidad de Murcia España

I Una investigación sibre el tipo de relato1 al que pertenecen los cuentos de La tienda de muñecos de Julio Garmendia (1927), así como la clase textual histórica3 en la que inscriben sudiscurso nos lleva hasta un enfoque de sesgo comparatista a partir del género literario3, que creemos que puede arrojar luz sobre la escritura cuentística de Julio Garmendia, como escritura inmersa además de en una tradición literaria propia4, en una tradición histórico-genérica determinada. Nos vamos a fijar en la caracterización que Mariano Baquero Goyanes hace del funcionamiento del cuento delsiglo XIX como género histórico por contraste con el del cuento del siglo XX en diversos trabajos pero, sobre todo en una obra suya muy significativamente oportuna para este enfoque comparatista, nos referimos a Antología de cuentos contemporáneos, de 1964, que realiza una amplia selección de cuentos contemporáneos de todo el mundo, y en la que Venezuela está representada, en este orden, por RómuloGallegos, Julio Garmendia, Héctor Mújica, Mariano Picón Salas, y, por último, Arturo Uslar Pietri. De Arturo Uslar Pietri y Julio Garmendia se recogen dos cuentos, de los otros autores uno; de Julio Garmendia incluye los relatos “Las dos Chelitos” y “El cuarto de los duendes”. Se fija Mariano Baquero Goyanes en tres aspectos generales del cuento: el momento decisivo del mismo, la compacidad de suargumento y el interés del relato. El cuento y el relato del siglo XX tienen por lo general como objeto

Cifra Nueva

121

Francisco Vicente Gómez

un momento cualquiera de la existencia humana, desprovisto de énfasis para urdir su fábula; en segundo lugar, un aire fragmentario y cierta brusquedad en la construcción de su cierre parecen sugerir la prolongación de su suceso; y,finalmente, lleva la mayor responsabilidad de su verosimilitud estética a los procedimientos narrativos5. (En contraste, el cuento del siglo XIX, para este crítico, presenta argumento comúnmente el desarrollo ante nuestros ojos de un momento decisivo de la vida humana, del que depende todo el interés del cuento; su compacidad inventiva y estructural es objeto de un acabamiento perfecto, su cierre seencuentra redondeado, y, por último, confía su verosimilitud artística a la fuerza de su argumento)6.

II El primer aspecto concierne a la inventio (fábula extensional), a la materia. El cuento contemporáneo prefiere como objeto una anécdota cualquiera, desprovista de especial énfasis, en la que quedan atrapados los personajes y sus conflictos. Los relatos de La tienda de muñecos de Julio Garmendia7 seacogen bien a esta peculiaridad. Es el primero de ellos, “La tienda de muñecos” el que mejor resume esta peculiaridad, que incluso es anunciada en el preámbulo del mismo cuando lo califica de ‘historieta’: “... pero, en suma, poco importa que sea incierta o verídica la pequeña historieta que se desarrolla en un tenducho” (p. 27), y también cuando al principio del relato el personaje-narradorcalifica de ‘asunto banal’ las breves líneas que se dispone a transcribir-narrar:
No tengo suficiente filosofía para remontarme a las especulaciones elevadas del pensamiento. Esto explica mis asuntos banales, y por qué trato ahora de encerrar en breves líneas la historia -si así puede llamarse- de la vieja Tienda de Muñecos (p.35).

Esta aparente banalización también tiñe a relatos como “El cuartode los duendes”, en el que la embriaguez del protagonista durante unas horas lo transporta hasta la visión infantil de unos duendecillos:
Me encuentro esta noche, por primera vez después de muchos años de ausencia, en la casa donde transcurrieron los días de mi infancia, en aquel mismo cuanto de los duendes en donde, al caer la noche, caían los duendes del techo...(p.51).

Cifra Nueva

122...