Dalton Roque Coleccion Antologica De Poesia Social 12

-2-

C

ON EL TÍTULO genérico “Entre los poetas míos”
iniciamos la publicación, en el mundo virtual, de
una colección de cuadernos monográficos con los
que deseamos contribuir a la divulgación de una poesía crítica que, denominada “poesía social”,“poesía comprometida”
y “poesía de la conciencia”, se caracteriza por centrar su
temática en los seres humanos, bien sea para ensalzar sus valoresgenéricos, o bien para denunciar los atropellos, injusticias y abusos cometidos por quienes detentan el Poder en
cualquiera de sus formas.
Poesía ésta que no se evade de la realidad, sino que incide en
ella con intención transformadora. Se entiende por ello que
tal producción y sus autores hayan sido frecuentemente boicoteados, acallados, desprestigiados, censurados e incluso
perseguidos por dichospoderes dominantes.
Se trata, en fin, de una poesía contestataria, rebelde, teñida
por el compromiso ético de sus autores.
Los textos aquí incorporados proceden de muy diversas fuentes, unos de nuestra biblioteca personal, otros extraídos de
Internet.
La edición digitalizada de estos cuadernos poéticos carece de
toda finalidad económica. No obstante, si alguien se considera perjudicado en suslegítimos derechos de propiedad intelectual, rogamos nos lo haga saber para que retiremos los
textos cuestionados.

Biblioteca Virtual
OMEGALFA
ΩΑ

Entre los poetas míos… Roque Dalton

-3-

Entre los poetas míos…

Roque Dalton
(1935-1975

Roque Dalton nació en San Salvador el 14 de mayo de 1935, hijo de
padre norteamericano y madre salvadoreña. Se educó en el Colegio
Jesuita de San José. Posteriormenteviajó a Santiago, ingresando en la
Facultad de Derecho de la Universidad de Chile, aunque posteriormente regresó a San Salvador a continuar sus estudios.
En 1957, con otros estudiantes, visitó la URSS para participar en el VI
Festival Mundial de la Juventud. Allí conoció, entre otros, a Carlos
Fonseca, Miguel Ángel Asturias, Juan Gelman y Nazim Hikmet.
Buen observador de la realidad social, prontoconoció la grave injusticia social reinante en su patria viéndose motivado, por sus principios éticos, a comprometerse en la actividad revolucionaria liberadora. En 1956 fundó el Círculo Literario Universitario, junto con René
Castillo y otros.
Obtuvo en repetidas ocasiones el Premio Centroamericano de Poesía,
otorgado por la Universidad de El Salvador.
En 1960 fue encarcelado y condenado amuerte, librándose de la
ejecución por la caída del dictador del país, José María Lemus, cuatro
días antes de la fecha fijada para la ejecución.
Más de una vez consiguió escapar de las prisiones, incluso con la
ayuda de un terremoto. Padeció torturas y persecuciones. Hubo de
vivir como exiliado en Guatemala, México, Checoslovaquia y Cuba.
En 1969 obtuvo el Premio Casa de las Américas en el géneropoesía,
con “Taberna y otros lugares”, tal vez su mejor libro. Regresó clandestinamente a su país, y el 10 de mayo de 1975, poco antes de

Entre los poetas míos… Roque Dalton

-4-

cumplir los cuarenta años, fue asesinado por una fracción ultraizquierdista de la misma organización a la que pertenecía.
Dalton fue el continuador de una literatura de denuncia social iniciada anteriormente por otros poetascomo Oswaldo Escobar y Pedro
Geoffroy. En él se hermanaban armónicamente el poeta y el hombre
de partido. Su obra refleja esta duplicidad humana, unas veces más
inclinada hacia el aspecto lírico, y otras hacia la vertiente del compromiso político.
El año anterior a su muerte se publicaron en México Las historias
prohibidas de Pulgarcito, que incluyen “Poema de amor”, considerado por muchossalvadoreños como el verdadero himno nacional de
su patria.
Dalton cultivó también la narrativa, con obras como Miguel Mármol.
Los sucesos de 1932, y su novela Pobrecito poeta que era yo.
A continuación damos una relación de obras de Roque Dalton:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Mía junto a los pájaros, plaquette, San Salvador, 1957
La ventana en el rostro, Ediciones de Andrea, México, 1962
El turno...