delirio
En cuanto a la forma exterior de la novela podemos decir quepertenece al género narrativo, se encuentra dividido en 65 fragmentos, cada uno de los cuales va hilvanando una parte distinta de la historia que va desde el relato acerca delabuelo Portulinos, pasando por la infancia de Agustina, hasta su estado de delirio.
Por otro lado, en relación a la forma interior de la obra, encontramos los siguientes tiposde discurso:
* Aparece el diálogo pero, presentado de una manera particular, puesto que no se introduce a través de la convencional raya de diálogo que se utilizausualmente, sino que Laura Restrepo modifica este estilo tradicional recurriendo a las mayúsculas cada vez que un personaje toma la palabra en una conversación, como así también paraidentificar la intervención del narrador, así lo ejemplifica el siguiente fragmento:
“¿Cómo cuando Aquiles, Tina?, le pregunta el niño, medio repuesto ya del pánico, Sí, BichiBichito, como cuando Aquiles el Colérico, y él la interrumpe para contradecirla, Me gusta más cuando decimos Aquiles, el del bello color azafrán, De acuerdo, cuando aAquiles, el del bello color azafrán, lo bañan en aguas del Éstige para hacerlo invulnerable, Me gusta más cuando decimos en aguas del Río Infernal, Es lo mismo, Bichito, quiere decir
Regístrate para leer el documento completo.