Derecho De Familia Tomo I - Rene Ramos Pazo

Ninguna parte de esta p ublicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reproducida,
almacenada o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico,
mecánico , óptico, de grabación o de fotocopia, sin permiso previo del editor.

C RENÉ RAMOS PAZOS
© EDITORIAL JURÍDICA DE CHILE Carmen 8, 4º piso, Santiago
Registro de Propiedad Intelectual
Inscripción Nº150.535, año 2005
Santiago - Chile
Se terminó de imprimir esta quinta edición
de 800 ejemplares en el mes de octubre de 2005
IMPRESORES: imprenta Salesianos S . A.
IMPRESO EN CHILE PRINTED IN CHILE
ISBN de este tomo: 956-10-1650-8
I SBN obra completa: 956-10-1649-4

R ENÉ RAMOS PAZOS

DERECHO DE FAMILIA
TOMO I
Quinta edición actualizada

EDITORI AL

J URIDICA
DE CHILE

A M ODODE PRESENTACIÓN DE ESTA QUINTA
EDICIÓN

Cuando el año 1990 apareció la primera edición de esta obra,
no estaba en mis cálculos que quince años después estaría
haciendo la presentación de una quinta edición. Me gustaría
pensar que ello ha ocurrido por sus méritos, pero debo
reconocer que en buena medida es el resultado de las
profundas modificaciones legislativas que durante estos quinceaños ha venido experimentando nuestro Derecho de Familia, lo
que me ha obligado a incorporarlas, para que la obra mantenga
su vigencia.
Primero fue la Ley N° 18.802, que eliminó la incapacidad
jurídica de la mujer casada y mejoró sustancialmente sus
derechos; después la Ley N° 19.335, que incorporó dos
instituciones nuevas: los bienes familiares y el régimen de
participación en losgananciales. Vino, en seguida, la Ley N°
19.585 que innovó profundamente en materia de filiación,
igualando los derechos de todos los hijos e introduciendo
importantes modificaciones en materia sucesoria, mejorando
notablemente
los
derechos
hereditarios
del
cónyuge
sobreviviente. Finalmente, se dictó la Ley Nº 19.947, que
reemplazó la Ley de Matrimonio Civil vigente por más de ciento
veinteaños, que trae a nuestro derecho positivo instituciones
nuevas, como la separación judicial y el divorcio vincular,
satisfaciendo con ello una aspiración largamente sentida por
un sector importante de la sociedad chilena.
No se nos escapan las críticas y temores que la
incorporación del divorcio ha generado, pero el cambio nos
parece positivo porque reconoce una realidad que era absurdo
seguirignorando, desde que la indisolubilidad matrimonial
desde hace mucho rato sólo existía en teoría pues en la
realidad y
7

D E R EC H O DE F AM I LIA

desde hace más de ochenta años, los matrimonios se disolvían
recurriendo al expediente de las nulidades matrimoniales
fraudulentas, que un jurista alemán ha llamado "divorcio a la
chilena".
En esta mirada panorámica no debemos omitir laLey N°
19.968 –publicada en el Diario Oficial de 30 de agosto de 2004 y
que debe entrar en vigencia el 1 de octubre de 2005–que creó los
Tribunales de Familia. Esta norma regla el procedimiento por el
que han de regirse las controversias que surgen de las relaciones de
familia: acciones de filiación, derechos y deberes entre padres e
hijos, relaciones entre cónyuges, alimentos, adopción,violencia
intrafamiliar, separación judicial, divorcio, nulidad matrimonial,
etc. En este libro no se examinan los Tribunales de Familia,
materia que por su importancia debe ser abordada con la
profundidad necesaria por los procesalistas, teniendo en cuenta
que se está frente a una reforma sólo comparable a las introducidas
al Proceso Penal.
Si bien las principales innovaciones que trae estanueva edición
dicen relación con las modificaciones de la nueva Ley de
Matrimonio Civil, he aprovechado de revisar el libro en su
totalidad, corrigiendo algunos aspectos, desarrollando otros (como
lo referente al concubinato, por ejemplo), e incorporando opiniones
y fallos nuevos. Estimamos que servirá a los estudiantes de Derecho
por cuanto se ajusta a los programas de estudios vigentes,...