derecho de las obligaciones

Introducción:

Uno de los atributos de la personalidad es el patri¬monio, esto es el conjunto de derechos y obligaciones suscepti¬bles de apreciación pecuniaria, según la concepción clásica, debida a Aubry y Rau, que es la que inspira al Código Civil chileno. Dentro del patrimonio existen derechos reales y derechos personales (arts 577 y 578)
El artículo 578 da un concepto o definición dederecho personal mirado desde su aspecto activo, es decir, desde el punto de vista del acreedor: es para él que existe un derecho que solamente puede reclamar de una persona: el deudor. Pero también debe considerarse el punto de vista contrario, esto es el del deudor: para éste el derecho personal no es sino una deuda, no es otra cosa que una mera obligación. Algo de ello señala el artículo 578 aldisponer que el derecho personal sólo puede reclamarse del deudor, es decir de aquel que ha contraído la obligación correlativa. El derecho personal es correlativo a una obliga¬ción, corresponde a una obligación, no es otra cosa que la obligación mirada desde el otro ángulo.
El concepto de obligación propiamente tal es más amplio, comprende ambos aspectos, el activo y el pasivo, el crédito y ladeuda. Derecho personal y deuda, juntos, concebidos desde ambos ángu¬los, y no separadamente, constituyen la obligación. Luego, una obligación tiene acreedor y deudor, es derecho personal y es deuda, para una parte integra el activo de su patrimonio, y para la otra el pasivo.

Concepto: El Código Civil chileno no da una definición de obligación. Pero diversas de sus disposiciones dan elementossuficientes para establecer el concepto de que de ella tuvo el legislador: "La obligación es un vínculo jurídico en virtud del cual una persona, denominada acreedor, puede exigir de otra, llamada deudor, una prestación de dar, hacer o no hacer alguna cosa, garantizando este último el cumplimiento con la totalidad de su patrimonio".

Elementos de la obligación: Se reconocen fundamentalmente treselementos, sin cuya presencia no existiría la obligación, un vínculo jurídico, una relación personal y un objeto debido.
a) Un vínculo jurídico: La obligación liga al deudor con el acreedor, perdiendo el primero parte de su libertad económica ya que com¬promete su patrimonio al cumplimiento de aquella. El vínculo es jurídico, pues el ordenamiento jurídico otorga al acreedor medios para forzaral deudor al cumplimiento (cumplimiento forzado, indemnización de perjuicios y derechos auxiliares).
Lo señalado precedentemente no ocurre en las obligaciones naturales, que no dan derecho para exigir su cumplimiento, pero autorizan para retener lo dado o pagado en razón de ellas, de ahí que se las considere como un intermedio entre la obligación y el deber moral. Es necesario destacar doscaracteres del vínculo obligatorio:
I. Es Excepcional: Lo normal no es que dos personas están ligadas por vínculos jurídicos, dado que el radio económico de acción de un individuo es por esencia limitado. Por ello la obligación es excepcional y corres¬ponde probarla al que alega su existencia, artículo 1698. Esto se justifica, porque quien afirma que otra persona le está obligada invoca una situaciónde excepción en el Derecho y debe acreditarla.
II. Es Temporal: Tiene una duración limitada en el tiem¬po, se contrae para ser cumplida, esto es para extinguirse. Hay en esto una clara diferencia con los derechos reales que, por lo general, son permanentes y no transitorios; la obligación dura lo que tarda en ser cumplida o en extinguirse por alguno de los otros modos que establece la ley,artículo 1567. Así como al acreedor corresponde probar la exis¬tencia de la obligación, al deudor le toca acreditar su extin¬ción, artículo 1698.

b) Una Relación Personal: El vínculo jurídico existe entre personas deter¬minadas, es decir, entre dos o más personas, artículo 578. Por ello es que la obligación es individual y relativa, en otras palabras se requiere de la existencia de acreedor y...