Derecho Energetio

ARTUCULO 1503 TLCAN
* Nada de lo dispuesto en este Tratado se interpretara para impedir a una Parte mantener o establecer empresas del Estado.
* Cada una de las Partes, mediante el controlreglamentario, la supervisión administrativa o la aplicación de otras medidas, se asegurará de que toda empresa del Estado y cualquier otra empresa propiedad o bajo control de una Parte medianteparticipación accionaria, actúe de manera que no sea incompatible con las obligaciones de la Parte de conformidad con los Capítulos XI, "Inversión", y XIV, "Servicios financieros", cuando dichas empresasejerzan facultades reglamentarias, administrativas u otras funciones gubernamentales que la Parte les haya delegado, como la facultad para expropiar, otorgar licencias, aprobar operaciones comerciales oimponer cuotas, derechos u otros cargos.
* Cada una de las Partes se asegurará de que cualquier empresa del Estado que la misma mantenga o establezca, otorgue trato no discriminatorio a lasinversiones de inversionistas de otra Parte en su territorio, en lo referente a la venta de sus bienes y servicios.
*
Artículo XVII - Empresas comerciales del Estado (GATT)
* 1.* a) Cada partecontratante se compromete a que, si funda o mantiene una empresa del Estado, en cualquier sitio que sea, o si concede a una empresa, de hecho o de derecho, privilegios exclusivos o especiales*, dichaempresa se ajuste, en sus compras o sus ventas que entrañen importaciones o exportaciones, a los principios generales de no discriminación prescritos en el presente Acuerdo para las medidas decarácter legislativo o administrativo concernientes a las importaciones o a las exportaciones efectuadas por comerciantes privados.
* b) Las disposiciones del apartado a) de este párrafo deberáninterpretarse en el sentido de que imponen a estas empresas la obligación, teniendo debidamente en cuenta las demás disposiciones del presente Acuerdo, de efectuar las compras o ventas de esta naturaleza...