derecho

411
RELACIONES ENTRE LOS SUJETOS PROCESALES
(PARTES, JUECES Y ABOGADOS)
AnÌbal Q
UIROGA
L
E”N
Don Miguel de Cervantes me prestar· su pluma,
paraescribir mi nombre debajo del proceso.
Quien me enseÒÛ su idioma, me enseÒar· a estar preso:
TambiÈn quiso abrumarlo la pena que hoy me abruma.
Insinuar· Èlrazones de sutileza suma
y aguzar· ironÌas contra el destino avieso;
y, asÌ, sobre las olas de mi iracundo acceso,
se mecer· su risa como una flor de espuma.Maestro de los siglos, me ayudar· a ser fuerte:
El dÌa en que los hombres quieran pesar mi suerte,
vendr· a mÌ esa figura caballerosa y alta;
y cuando elfiel severo del Tribunal se exceda,
me tender· Cervantes la mano que le queda
o arrojar· a un platillo la mano que le faltaÖ
JosÈ S
ANTOS
C
HOCANO
,
Lagloria del proceso.
øQuÈ roles adicionales a los ordinarios asumen los sujetos procesales,
precisar normatividad legal pertinente?
Como en todo sistemajurÌdico, en el sistema legal peruano, los sujetos
procesales asumen un rol determinado para el adecuado cumplimiento de
la finalidad del proceso y la tutelajudicial eficaz. Esos roles procesales se
podrÌan definir del siguiente modo.
Las partes
. La teorÌa general del proceso ha seÒalado que el concepto de
parte sederiva del concepto mismo del proceso y de la propia relaciÛn
procesal que todo proceso genera. En tal sentido, se seÒala que es parte
tanto aquel que pideen nombre propio (o en cuyo nombre se pide con
legÌtimo tÌtulo) la actuaciÛn de una voluntad de la ley, cuanto aquel quien
es emplazado con tal peticiÛ