derecho

17/10/2005 – APELACIÓN
195-2005
Daños y perjuicios Vicios Ocultos 195-2005. OF. 1º.
SALA TERCERA DE LA CORTE DE APELACIONES DEL RAMO CIVIL Y MERCANTIL; GUATEMALA, DIECISIETE DE OCTUBRE DEL AÑO DOS MIL CINCO.-----------------------------------------------------------------------------------------------
En apelación y con sus antecedentes se examina la SENTENCIA, proferida por la JUEZ SEXTO DEPRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DE ESTE DEPARTAMENTO, el dieciséis de marzo del año en curso, dentro del juicio ORDINARIO promovido por SABINO VELIZ CARRERA contra HECTOR MANUEL MORALES MORALES y como tercero coadyuvante la entidad SHELL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA quién actúa por medio de su Mandatario General Judicial con Representación Abogado MARCO PALMA VILLAGRAN. La parte actora es deeste domicilio y actúa bajo la dirección y procuración del Abogado OTTO CECILIO MAYEN MORALES y TELESFORO GUERRA CAHN. La parte demandada también de este domicilio y compareció bajo la dirección y procuración de la Abogada ANGELICA DE MARIA OSORIO. La entidad tercera coadyuvante compareció a través de su representante legal MARCOS PALMA VILLAGRAN y actuó bajo su propia dirección y procuración y aldel Abogado JUAN RAFAEL SÁNCHEZ CORTES.
RESUMEN DE LA SENTENCIA RECURRIDA:
En la sentencia se DECLARA: “I) SIN LUGAR LAS EXCEPCIONES PERENTORIAS DE: a) FALSEDAD DE LOS HECHOS AFIRMADOS POR LA PARTE ACTORA; b) FALTA DE CLARIDAD, PRECISION E INCONGRUENCIA ENTRE LOS HECHOS Y LA PETICIÓN DE LA DEMANDA PLANTEADA POR EL ACTOR, planteadas por el señor Héctor Manuel Morales Morales; II) CON LUGAR LADEMANDA ORDINARIA DE DAÑOS Y PERJUICIOS promovida SABINO VELIZ CARRERA en contra de HECTOR MANUEL MORALES MORALES; III) SIN LUGAR, la oposición a la tercería planteada y en consecuencia la Entidad SHELL GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, como tercero queda vinculado al proceso como responsable de los daños y perjuicios ocasionados; IV) En consecuencia, se condena al señor Héctor Manuel Morales Morales, ya la Entidad Shell Guatemala Sociedad Anónima, como tercero coadyuvante al pago de los Daños y Perjuicios causados, la cual deberá ser fijada por expertos a través del procedimiento previsto en el artículo 150 de la Ley del Organismo Judicial; V) Se condena al señor Héctor Manuel Morales Morales y a la Entidad Shell Guatemala Sociedad Anónima, como tercero coadyuvante al pago de las costasprocesales causadas; IV) NOTIFIQUESE.”
DE LOS HECHOS RELACIONADOS EN EL FALLO:
Las resultas de la sentencia de primer grado se encuentran congruentes con las constancias procesales, por lo cual no se hace ninguna modificación al respecto.
PUNTOS LITIGIOSOS EN EL PRESENTE JUICIO:
Es que se declare con lugar la demanda Ordinaria de daños y perjuicios derivados de vicios ocultos en el bien inmueblepropiedad de la parte actora y que los mismos son responsabilidad de la parte demandada y de la entidad Shell de Guatemala en su calidad de tercero coadyuvante.
EXTRACTO DE LAS PRUEBAS APORTADAS:
Se aportó al proceso prueba: a) Documental; b) Declaración de Parte, c) Declaración Testimonial de: 1) Delmar Martín Santos (único apellido) 2) Sergio Vinicio Jiménez García; y 3) Juan Carlos Mazariegos(único apellido); d) Reconocimiento Judicial y e) Presunciones Legales y Humanas.
ALEGACIONES DE LOS LITIGANTES EN ESTA INSTANCIA:
Tramitada esta instancia se corrió audiencia por seis días a la parte apelante para que hiciera uso del recurso, la que fue evacuada, posteriormente se señaló día y hora para la vista, habiendo transcurrido se procede a dictar la resolución que en derecho corresponde; y,CONSIDERANDO:
I
Héctor Manuel Morales Morales y Marcos Palma Villagrán, en la calidad con que actúa, interpusieron recurso de apelación en contra de la sentencia de fecha dieciséis de marzo del año en curso, habiendo expuesto en esta instancia, los motivos de su inconformidad con la misma, de los cuales se hará mérito mas adelante.
II
Esta Sala al hacer el estudio del caso, establece...