derecho

Sentencia C-619/01
LEY-Efectos en el tiempo/LEY-Irretroactividad
En relación con los efectos de la ley en el tiempo la regla general es la
irretroactividad, entendida como el fenómeno según el cual la ley nueva rige todos
los hechos y actos que se produzcan a partir de su vigencia.
LEY-Efectos sobre situaciones jurídicas en curso
Cuando se trata de situaciones jurídicas en curso, que no hangenerado
situaciones consolidadas ni derechos adquiridos en el momento de entrar en
vigencia la nueva ley, ésta entra a regular dicha situación en el estado en que
esté, sin perjuicio de que se respete lo ya surtido bajo la ley antigua.
PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY-Alcance
DERECHOS ADQUIRIDOS-Efectos de leyes
EXPECTATIVAS-Efectos de leyes en el tiempo

en

el

tiempo/MERASLEY-Situación jurídica concreta o subjetiva/LEY-Situación jurídica abstracta u
objetiva
TRANSITO
DE
LEGISLACION-Efectos/LEY-Situación
extinguida/LEY-Situación jurídica en curso

jurídica

Las situaciones jurídicas extinguidas al entrar en vigencia una nueva ley, se rigen
por la ley antigua. Cuando no se trata de situaciones jurídicas consolidadas bajo la
vigencia de la ley anterior,sino de aquellas que están en curso en el momento de
entrar en vigencia la nueva ley, ni de derechos adquiridos en ese momento, sino
de simples expectativas, la nueva ley es de aplicación inmediata. La aplicación o
efecto general inmediato de la ley es la proyección de sus disposiciones a
situaciones jurídicas que están en curso al momento de su entrada en vigencia. El
efecto generalinmediato de la nueva ley no desconoce la Constitución, pues por
consistir en su aplicación a situaciones jurídicas que aun no se han consolidado,
no tiene el alcance de desconocer derechos adquiridos.
LEY-Ultraactividad
LEY PROCESAL-Transito y efectos/PROCESO-Situación jurídica
curso/LEY PROCESAL-Transito frente a situación jurídica en curso

en

Dado que el proceso es una situación jurídica encurso, las leyes sobre ritualidad
de los procedimientos son de aplicación general inmediata. Todo proceso debe ser
considerado como una serie de actos procesales concatenados cuyo objetivo final
es la definición de una situación jurídica a través de una sentencia. Por ello, en sí
mismo no se erige como una situación consolidada sino como una situación en

curso. Por lo tanto, las nuevasdisposiciones instrumentales se aplican a los
procesos en trámite tan pronto entran en vigencia, sin perjuicio de que aquellos
actos procesales que ya se han cumplido de conformidad con la ley antigua, sean
respetados y queden en firme.
TRANSITO DE
curso/TRANSITO
consolidada

LEGISLACION PROCESAL-Situación jurídica en
DE LEGISLACION PROCESAL-Situación jurídica

LEY PROCESAL-Efectos en eltiempo
La norma general que fija la ley es el efecto general inmediato de las nuevas
disposiciones procesales, salvo en lo referente a los términos que hubiesen
empezado a correr y las actuaciones y diligencias que ya estuvieren iniciadas, las
cuales continúan rigiéndose por la ley antigua. Esta norma general, en principio,
no resulta contraria a la Constitución pues no tiene el alcance dedesconocer
derechos adquiridos o situaciones jurídicas consolidadas, que es lo que
expresamente prohíbe el artículo 58 superior. Sin embargo, su aplicación debe
respetar el principio de favorabilidad penal.
LEY PROCESAL-Inclusión de derechos sustanciales/LEY PROCESALRespecto de derechos sustanciales ante tránsito de legislación
La naturaleza de una disposición no depende del lugar en dondeaparece incluida,
sino de su objeto. Si dicho objeto es la regulación de las formas de actuación para
reclamar o lograr la declaración en juicio los derechos substanciales, la disposición
será procedimental, pero si por el contrario ella reconoce, modifica o extingue
derechos subjetivos de las partes, debe considerarse sustantiva. Para no
contrariar la Constitución, la ley procesal nueva debe...