derecho


TEMA 25: LA INSPECCIÓN JUDICIAL
1. DEFINICIÓN. NATURALEZA JURÍDICA DE LA INSPECCIÓN JUDICIAL.
Inspección judicial es el reconocimiento que la autoridad judicial hace de las personas, de los lugares, de las cosas o documentos a que se refiere la controversia para imponerse de circunstancias que no podrían acreditarse mejor o fácilmente de otra manera. Está ligada a los hechos controvertidos,pero puede suceder que tales hechos puedan desaparecer o modificarse por el transcurso del tiempo o la acción natural sin estar de por medio un litigio se desee hacer constar tales hechos o circunstancias, en cuyo caso estaríamos en presencia de un aseguramiento de evidencia.
Una diligencia procesal, practicada por un funcionario judicial, con el objeto de obtener argumentos de prueba para laformación de su convicción, mediante el examen y la observación con sus propios sentidos, de hechos ocurridos durante la diligencia o antes pero que subsisten o de rastros o huellas de hechos pasados, y en ocasiones de su reconstrucción.
Es el medio probatorio por el cual el juez percibe directamente con sus sentidos, sin intermediación. Es, pues, la percepción misma del hecho a probar por eljuez, mediante sus propios sentidos. En ella pueden intervenir todos los sentidos: vista, olfato, oído, tacto e incluso el gusto. La inspección judicial radica su importancia en esa apreciación sensorial personal que hace el juez sobre los hechos.
Nuestra legislación, ni en el Código Civil ni en el Procesal nos da una definición de inspección judicial, se limita con enunciarnos el objeto.
Así, enel Código Civil en el artículo 1.428 se establece:
El reconocimiento o inspección ocular puede promoverse como prueba en juicio, para hacer constar las circunstancias o el estado de los lugares o de las cosas que no se pueda o no sea fácil acreditar de otra manera, sin extenderse a apreciaciones que necesiten conocimientos periciales.
En el Código Procesal Civil se denomina inspecciónjudicial en el artículo 472:
El juez, a pedimento de cualesquiera de las partes o cuando lo juzgue oportuno, acordará la inspección judicial de personas, cosas, lugares o documentos, a objeto de verificar o esclarecer aquellos hechos que interesen para la decisión de la causa o el contenido de documentos.
La inspección ocular prevista en el Código Civil se promoverá y evacuará conforme a lasdisposiciones de este Capítulo.
Asume la ley procesal todo lo concerniente a la producción de la inspección judicial, incluyendo la mal llamada “inspección ocular contemplada en el Código Civil”.
La doctrina ha discutido si es una prueba del juez o un medio de prueba, porque quien la realiza es el juez, ante esta discusión la doctrina ha determinado finalmente que es un medio de prueba, entonces esaes la naturaleza jurídica, es decir como medio de prueba. Pero es un medio de prueba que en realidad no determina hechos del proceso sino hechos estáticos, porque el objeto de la inspección es el reconocimiento actual de algo, que se pueda percibir por los sentidos.
En algunas legislaciones se llama Reconocimiento, porque es un reconocimiento perceptible por los sentidos, el juez en esosreconocimientos puede fijar los hechos, como filmarlos o fotografiarlos, y hacerse acompañar de prácticos, pero no expertos porque los practicas solo le ayudan a examinar cosas sin tener que dar conclusiones de ellas de sus causas u orígenes.
En la práctica de la inspección las partes pueden hacer todas las observaciones que consideren pertinentes, y de eso se dejara constancia en el acta.
2.CARACTERÍSTICAS DE LA INSPECCIÓN JUDICIAL:
a) Es una actividad física o intelectual para la verificación de hechos;
b) Es una prueba judicial. Tiene señalado expresamente un procedimiento. Podrá hacerse fuera de juicio en forma particular, pero no tendrá eficacia probatoria. No excluye que puedan ser presentados los expertos como testigos y den testimonio sobre la labor realizada, pero no será sino una...