Derecho

Curso para el Plan de Capacitación
de la Escuela Judicial.

1

Módulo Instruccional: Técnicas de Oralidad
para el Debate en Juicios en el Nuevo
Código Procesal Civil

LOS PRINCIPIOS DEL PROCEDIMIENTO
Por Juan Montero Aroca; Catedrático de Derecho Procesal de la Universidad de
Valencia. Magistrado del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad
Valenciana
Sumario:
I.- Forma yformalismo
II.- Oralidad y escritura
III.- La oralidad y sus principios consecuencia
IV.- La escritura y sus principios consecuencia
V.- La constitucionalización de la oralidad.
VI.- Lecturas recomendadas
Breve introducción
A diferencia de los principios del proceso que estudian la formación del
objeto procesal y su disponibilidad por las partes , así como el comportamiento, en
general, de lossujetos procesales en la introducción, prueba y valoración de los
hechos : principio de contradicción y de igualdad de partes, principio dispositivo,
aportación e investigación, prueba libre o prueba tasada; los principios del
procedimiento rigen la forma de la actuación procesal, determinan la índole de
relación entre las partes y el órgano jurisdiccional , aquéllas entre sí y todos lossujetos procesales con la sociedad e informan la sucesión temporal de los actos
procesales.. Son criterios técnicos o prácticos , tales como la efectividad, rapidez o
seguridad, los que determinan su instauración por el legislador en el ordenamiento
procesal.

I.- FORMA Y FORMALISMO

El procedimiento es el aspecto exterior de la actividad jurisdiccional, la
forma que han de adoptar los actosprocesales, y puede configurarse atendiendo a
dos sistemas distintos:
a) Libertad en las formas procesales
En este sistema se dejaría a las partes que acuden ante un órgano
jurisdiccional en libertad de dirigirse al mismo en la forma que consideran más
oportuna y persuasiva, sin necesidad de seguir un orden o modos preestablecidos.
La libertad puede también teóricamente atribuirse al juez,el cual quedaría
facultado para dar a cada proceso la tramitación que estimara oportuna, haciendo
Los Principios del Procedimiento

Curso para el Plan de Capacitación
de la Escuela Judicial.

2

Módulo Instruccional: Técnicas de Oralidad
para el Debate en Juicios en el Nuevo
Código Procesal Civil

las indicaciones necesarias a las partes. Este sistema no parece que haya tenidorealidad práctica en ningún país, pero a la primera de las modalidades, la libertad
de las partes, se aproximó la ideología de la Revolución Francesa que, por el
Decreto de 3 de Brumario del año 2 (24 de octubre de 1793), simplificó
extraordinariamente las formas procesales y suprimió la profesión de abogado.
La experiencia no duró demasiado; la Ley de 27 de Ventoso del año 8 (18
marzo de 1800),sobre organización de los tribunales, restableció la abogacía,
aunque limitando el número de abogados que podrían actuar ante cada tribunal y,
sobre todo, la decisión de los cónsules de 18 de Fructidor del mismo año 8 (5 de
septiembre de 1800) supuso el restablecimiento de las Ordenanzas
procedimentales de Luis XIV de 1667 y reglamentos posteriores, con derogación
expresa del Decreto del añoNo; mucho después Napoleón promulgaba el Code
de procédure civile (14 de abril de 1806) y el Code d'instruction criminelle (17
de noviembre de 1808). El intento fue un fracaso evidente.
b) Legalidad de las formas procesales
Frente al anterior sistema, al que hay que calificar de utópico, los d erechos
positivos oponen este otro según el cual los actos que conducen al
pronunciamiento judicialdeben, para tener eficacia, ser realizados en el modo y
con el orden establecidos en la ley. Así lo disponen, por ejemplo, el art. 1 de la
LEC para el proceso civil y el art. 1 de la LECRIM para el proceso penal, normas
en las que se establece el principio de legalidad procesal.
La razón del principio de legalidad debe buscarse en la especial naturaleza
de la resolución a la que están...