Derechos

TENEMOS DERECHOS
HUMANOS



Manual de Derechos Humanos para Personas con Discapacidades Intelectuales






Proyecto de la Escuela de Derecho de Harvard sobre Discapacidad (www.hpod.org)













Contenido

Sobre los derechos humanos 4

Sección A. Tus derechos

Capítulo 1. Respeto hacia el individuo 5
Igualdad 6
Seguridad 7
Hogar y familia 8
Privacidad 9Capítulo 2. Inclusión en la comunidad 10
Vida independiente 11
Trabajo 12
Educación 14
Salud 16
Capítulo 3. Cambios en la sociedad 18
Accesibilidad 19
Vida política 20
Nuevas actitudes 21
Cultura y deportes 22

Sección B. Construyendo capacidades juntos
Ejercicio 1: ¡Quiero vivir de esta forma! 24-28
Ejercicio 2: Habla con seguridad 29-34
Júntense • Desarrollen Un Plan • Actúen 35-36Un libro para defensores personales

Bienvenidos al poder de los derechos humanos. Este libro es para las personas con discapacidades intelectuales. Lo puedes usar para aprender sobre tus derechos. También lo puedes utilizar para hablar sobre tus derechos con otras personas.

Cuando levantas tu voz y hablas por ti mismo, entonces eres un defensor personal. Cuando trabajasjunto con otras personas, puedes lograr cambios. ¡Bienvenido al poder de los derechos humanos!





















Porque somos humanos, tenemos derechos humanos.


En el pasado, las personas con discapacidad no eran tratadas de manera equitativa, sin embargo, esto está cambiando.

En el 2006, las Naciones Unidas aprobaron una nueva ley que establece que las personascon discapacidad tienen los mismos derechos que cualquier otra persona. También dice que todas las personas con discapacidad son iguales ante la ley. Asimismo, refiere que esto se aplica a todas las mujeres, niñas y niños que presenten discapacidades.

Si mi país firma, ¿qué cambiará?
¡Tu gobierno promete tomar acciones para terminar con la discriminación de las personas con discapacidad! ElGobierno:
• Realizará cambios en las leyes y hará leyes nuevas
• Protegerá los derechos de las personas
• Aplicará las leyes
• Educará a la población

Este libro es sobre tus derechos humanos.
Habla sobre los principales derechos que tienes gracias a esta ley. También te da ideas sobre cómo trabajar con otras personas para que tus derechos sean respetados.

Esta ley se conocecomo La Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

Voces
“Debemos mantenernos fieles a nuestros ideales y nuestra lucha y continuar haciendo nuevos esfuerzos para el desarrollo de las personas con discapacidad”.
Deng Pufang, China



A continuación: Capítulo 1: Cuatro derechos clave sobre el respeto hacia el individuo



Sección A. Tus derechos

Capítulo 1. Respetohacia el individuo


Tenemos muchos derechos que protegen nuestra dignidad humana básica, nuestros cuerpos y lo que hacemos en nuestros hogares.

A continuación se presentarán cuatro de esos derechos:

Igualdad
Tenemos el derecho a ser tratados en igualdad de condiciones que los demás ciudadanos.

Seguridad
Tenemos el derecho a vivir libres de violencia y/o abusos.

Hogar y familiaTenemos el derecho a formar parte de una familia--- y a comenzar nuestra propia familia.

Privacidad
Tenemos el derecho a la privacidad, sin importar dónde vivamos.


Voces
“Mi cuerpo no es de nadie, más que mío. Tu gobiernas tu cuerpo y déjame gobernar el mío”.
Peter Alsop, Estados Unidos


George-Daniel es de Rumania. Vive en casa con su madre, padre y hermana. Desde pequeño, sufamilia ha realizado viajes a la playa. Actualmente tiene diez años y su familia se esfuerza por darle una vida como la de cualquier otro niño.





A continuación: Más sobre estos derechos referentes al respeto
Capítulo 1. Respeto hacia el individuo

Igualdad
Tenemos el derecho a ser tratados como ciudadanos iguales.

¿Te suena familiar?

¿Qué significa igualdad? No puedo votar y no...