Desindustrialización de Brasil

Revista Problemas del Desarrollo, 178 (45), julio-septiembre 2014

¿Se desindustrializa Brasil?
Fernando Mattos y Bruno Fevereiro*
Fecha de recepción: 07 de agosto de 2013. Fecha de aceptación: 10 de enero de 2014.

Resumen
Este estudio pretende retomar algunos temas específicos del debate sobre la desindustrialización en Brasil, así como también, apunta a recordar algunos aspectos deldebate
teórico-histórico sobre la desindustrialización, presente en la literatura sobre desarrollo
económico. En la primera parte, se destacan algunos elementos del referido debate presentes en la literatura especializada, discutiendo aspectos teóricos de la formulación kaldoriana que destacan el papel del crecimiento industrial y de la mudanza estructural en
el crecimiento de las economíascapitalistas. En la segunda, son organizados y analizados
algunos indicadores recientes del desempeño del sector industrial brasileño. Finalmente,
se ofrecen algunas breves notas conclusivas.
Palabras clave: Brasil, sector industrial, desindustrialización, desarrollo económico productividad, balanza comercial
Clasificación JEL: B21, B41, L16, L52, N66.

Is Brazil Becoming Deindustrialized?Abstract
This study looks at some specific questions involved in the discussion surrounding
deindustrialization in Brazil and delves into aspects of the theoretical-historical debate
on deindustrialization found in literature on economic development. The first part
emphasizes some elements of this debate in specialized literature, discussing theoretical
aspects of the Kaldorian formulation andstressing the role of industrial growth and
structural changes in the growth of capitalist economies. The second organizes and
analyzes some recent performance indicators for the Brazilian industrial sector. Finally,
this study offers some brief conclusions.
Key Words: Brazil, industrial sector, deindustrialization, economic development,
productivity, commercial balance.

*

Facultad deEconomía de la Universidad Federal Fluminense (uff ), fermatt@uol.com.br y Universidad
Federal de Río de Janeiro, Brasil, jbfevereiro@gmail.com, respectivamente.

35

Fernando Mattos y Bruno Fevereiro

Le Brésil se désindustrialise-t-il?
Résumé
Cette étude prétend reprendre certains points spécifiques du débat sur la
désindustrialisation au Brésil, de même qu’il évoque certains aspects dudébat théoricohistorique sur la désindustrialisation abordés dans la littérature sur le développement
économique. Dans la première partie, on souligne certains éléments dudit débat
abordés dans la littérature spécialisée, en discutant certains aspects théoriques de la
formulation kaldorienne qui mettent l’accent sur le rôle de la croissance industrielle
et de la mobilité/mutation structurelledans la croissance des économies capitalistes.
Dans la seconde, on organise et analyse certains indicateurs récents des résultats du
secteur industriel brésilien. Finalement, quelques brèves conclusions sont présentées.
Mots clés : Brésil, secteur industriel, désindustrialisation, développement économique,
productivité, balance commerciale.
Brasil se desindustrializa?
Resumo
Este estudopretende retomar algumas questões especificas do debate sobre a
desindustrialização no Brasil, assim como também recorda alguns aspectos do
debate teórico-histórico sobre a desindustrialização presentes na literatura sobre o
desenvolvimento econômico. Na primeira parte, se destacam alguns elementos do
referido debates presentes na literatura especializada, discutindo aspectos teóricos
daformulação kaldoriana que destacam o papel do crescimento industrial e da
mudança estrutural no crescimento das economias capitalistas. Na segunda parte,
são organizados e analisados alguns indicadores recentes do desempenho do setor
industrial brasileiro. Finalmente, se oferecem algumas breves notas conclusivas.
Palavras-chave: Brasil, setor industrial, desindustrialização, desenvolvimento...