Dialnet LaSociedadEspanolaATravesDeLaRutaDeDonQuijoteDeLaM 1993427

LA SOCIEDAD ESPAÑOLA A TRAVÉS DE LA RUTA
DE DON QUIJOTE DE LA MANCHA.
Matilde Morc i l l o
M atilde Morcillo, Unive rsidad de Castilla-La Mancha.

RESUMEN
Este artículo es una ap roximación al estudio de la sociedad española del siglo XVII a través
de la obra de Cervantes “Don Quijote de La Manch a ” , obra cumbre de nu e s t ra literat u ra, t ra d u c ida a todos los idiomas. Para ello, hemosseleccionado algunos capítulos de la Ruta de Don
Q u i j o t e. De esta fo rma podremos observar las alusiones que Cervantes hace a determinadas cl ases sociales y pro fesiones a partir de casos de gente que conoce o le son familiares, ofre c i é n d onos un fresco de la sociedad española, con todo lujo de descripciones de la vida cotidiana, a través de pers o n a j e s , entornos, oficios, l u gares y juicios de valor.

PLANTEAMIENTO
Cervantes nace en 1547 en una España tan poderosa como empobrecida,
donde la vida cotidiana estaba marcada por la picaresca y la lucha por
la vida. El oro y la plata que llegaban de América no bastaban para financiar las continuas guerras. Era tal la sangría que Felipe II hubo de
d e cl a rar va rias veces el Estado en bancarrota.
Cuarto hijo de un cirujano,oficio humilde que no iba más allá de encajar huesos y sajar granos. Las penu rias económicas fueron una constante
en su vida. A pesar de haber alcanzado la fa m a , cuando mu e ra , a los 66
años, su familia no podrá pagar el entierro.
Muchos fueron sus azare s : soldado aventajado, h é roe en Lepanto donde un arc abu c a zo le inutiliza la mano izquierd a - , pri s i o n e roy escl avo en Arge l, recaudador de contri buciones...
Tras cinco largos años de cautive ri o , f u gas y traiciones, re s c atado al
fin, regresa a la pat ria. Tan fiel servicio y valerosa resistencia no son méritos suficientes para un go b i e rno absorbido por la anexión de Po rt u ga l
en 1580. No le valen cartas ni suplicat o rios, lo más que consigue son
dos tristes empleos de recaudador que no le darán másque sinsab o re s
y le llevarán de nu evo a la cárc e l .
Antes había estrenado 20 ó 30 comedias, con cierta fo rtuna, p e ro la
l i t e rat u ra tampoco le saca de ap u ros. Esta sarta de descalabros le pro-

167

voca una crisis vital. Es el punto de inflexión en el pensamiento de Cervantes.
A estas alturas ya no es el pat riota exaltado, es un ser que ha pro b a d o
su moralidad en dificilísimassituaciones, un escéptico desencantado, maduro y tolerante que va l o ra la libertad por encima de todo. Es el momento de escribir el Quijote: Las andanzas de un viejo hidalgo que, enloquecido
por la lectura de demasiados libros de caballería, se cree cab a l l e ro
andante y sale por los campos a deshacer entuertos. La parodia de esos
mismos libros que, paradójicamente, quedarán para siempreinmort a l izados.
I. DON QUIJOTE DE LA MANCHA
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha es la obra cumbre
de nuestra literat u ra , editada cientos de veces, y traducida a todas las lenguas cultas del mundo. Las dos partes de que consta se publ i c a ron en
1605 y 1616.1
Le sugi rió la idea inicial un E n t remés de los romances a n ó n i m o , en
que un ignorante lab rador pierde la razónleyendo el Romancero viejo
e intenta imitar las hazañas de aquellos héroes. Comenzó como una novelita corta que contenía solo la primera salida del estra fa l a rio hidalgo. Tal
vez Cervantes se propuso escribir una novela corta para ridiculizar las
novelas de caballerías.2 El propio autor afirmaba: No ha sido otro mi deseo
que poner en ab o rrecimiento de los hombres las fi n gidas y disparat a dashistorias de los libros de caballerías. En efecto, el auge de éstos era
e n o rm e, y no sólo entre el pueblo inculto. Pe ro eran mu chos los humanistas y moralistas que los condenaban, p o rque incl i n aban al ocio, ex c itaban a una fantasía irresponsable con sus inve rosímiles ave n t u ras y estaban mal escritos. Cervantes era de esa opinión.
Sin un plan previo, improvisando, decide pro s...