Diario Judío Alemán

Invierno de 1938

Hola,
Mi nombre es Getzael Hirsch y tengo 13 años. Sé que a mi edad quizá no es muy común que se escriban diarios...pero ahora mismo es lo único que tengo para poder hablar o desahogarme ya que últimamente están pasando cosas muy raras. Mis padres no me quieren decir nada y mis hermanos son aun pequeños para entenderlo; además, mis amigos tampoco saben mucho. Pero bueno,hablaré de eso más tarde y comenzaré presentándome y presentando a los míos:

Getzael significa “chispa de Dios” y el apellido de mi familia, Hirsch, “ciervo”. Nací el 20 de mayo de 1924, como mi madre dice, “los felices años veinte”. Hasta hace poco creía que eso iba por mí pero descubrí en la escuela que estaba equivocado pues se refiere al periodo posterior a la I Guerra Mundial en el cualEuropa gozaba de una buena situación política y económica.
Mi madre se llama Rosibel y mi padre Shalem. Tengo 3 hermanos menores: Evelyn, de 9 años, Hedwig, de 7, y el pequeño Itzjac, con 2 años, que como dice el significado de su nombre, es muy risueño.






















Mi padre tiene una herrería y trabaja junto a mi abuelo. Dice que de mayor yo me haré cargode ella. Mi madre, mientras, se ocupa de las labores de la casa y de cuidarnos. Justo encima de la herrería está mi casa. Vivo en uno de los barrios pobres de la ciudad y la casa tampoco es muy grande, pero lo suficiente para que podamos vivir los siete.


Vivo en Potsdam, a 30 km al Sur de Berlín, la capital de Alemania, mi país. Mi padre me dice que es una de las ciudades más antiguas ybonitas de Alemania. Cuenta con muchos monumentos como el Palacio de Sansoucci construido para la familia real prusiana durante el reinado de Federico el Grande, la Puerta de Brandeburgo, el Antiguo Mercado...

Mi familia es muy religiosa. Pero nuestra religión es diferente a la principal que hay en el país, el cristianismo. Yo soy judío, porque mi madre y mipadre también lo son, al igual que mi abuelo y lo era mi abuela. El fundador del judaísmo es Abraham y creemos en un único Dios. Leemos La Torá o Panteuco, que es nuestro libro sagrado y está escrito en hebreo en vez de alemán. Además, todos los sábados o “sabbath” vamos a la Sinagoga a rezar.Primavera de 1938



Primavera de 1938

¡Hola!
Bueno, ya sé que una de mis mayores aficiones es leer y la otra es escribir este diario, pero como ya te dije, estoy siempre muy ocupado haciendo los deberes y trabajando en la herrería para echar unamano, así que no me queda mucho tiempo para contarte. Esta vez voy a explicarte lo poco que he ido descubriendo hasta ahora. Gracias en parte a lo que comentan en la escuela, el barrio...y al apreciado periódico de mis vecinos, ese que mi padre me tiene prohibidísimo de leer.

Todo gira en torno a un hombre, Adolf Hitler, el cual subió al poder en Alemania el 30 de enero de 1933. Yo tenía entonces9 años y tampoco entendía muy bien quién era quién, a qué partido pertenecía... Hitler es el dirigente del Partido NacionalSocialista Obrero Alemán o Partido Nazi al que llegó en 1921.

Hasta ahí todo normal, sin embargo, expusieron en el periódico los principios de su ideología y fue allí donde la cosa cambió. Hablaban de revanchismo hacia Francia, de expansión del pueblo alemán por todaEuropa o Pangermanismo y de una ideología antisemita. Lo del revanchismo me sonaba de clase, cuando estuvimos dando la I Guerra Mundial y el periodo posterior de entreguerras (los “felices años veinte” en los que nací!) vimos cómo en la I Guerra Mundial entregamos a Francia los territorios de Alsacia y Lorena, los cuales nosotros les habíamos arrebatado anteriormente, obligados por el Tratado de...