diferencias lexicas y fonologicas

Diferencias léxicas y
fonológicas

La lengua española: estructura y
comunidad léxica básicas que permiten la
comunicación

●

La lengua es el código de signos lingüísticos
que habla yescribe un pueblo o nación (o un
conjunto de pueblos). Las lenguas española,
francesa, alemana, etc., son códigos lingüísticos.

Castellano (verde), Francés (azul),
portugués (anaranjado), italiano(amarillo) y rumano (rojo).

El español no se habla igual en los diferentes
estados de la República Mexicana, en las costas tiene una pronunciación diferente de la del
norte y centro del país.Del mismo modo, en la
ciudad de México existen diferencias entre el
habla de los habitantes del tradicional barrio de
Tepito y los de la elegante colonia Polanco.

De perfil
––Nomás fueron dosmeses. Estaba bien
chavo.
––¿Y por qué te entambaron? ––Pregunta
Esteban.
––Me piqué el radio de un coche, pero alguien dio el pitazo. Del cocol, me cae.

Entre los distintos paíseshispanoparlantes
también existen particularidades en la forma de
hablar; dichas particularidades se notan en dos
sentidos:
1.-En el vocabulario, son las
diferencias léxicas.

2.-En la pronunciación, son lasdiferencias
fonológicas.
PESCADO - PECAO

Diferencias léxicas.
El español de México tiene diferencias notables no solamente con el de otros países, si-no
también de acuerdo con la región oenti-dad de
la República Mexicana, donde algu-nas
palabras tienen un significado diferente. Por
ejemplo, las palabras "camión" y "auto-bús" se
utilizan en México para nombrar un vehículo
que sirvepara transportar pasaje-ros; en Cuba,
a ese vehículo se le llama "guagua".

Un ejemplo de diferencia léxica en México es
la palabra "bolillo", pan al que en Veracruz se le
llama "cojinillo",mientras que en Baja California y Michoacán se le dice "virote".

Desde el punto de vista del léxico, el español
de México tiene las siguientes características:
b) Una gran cantidad de vocablos de...