Doctor

TRABAJOS DE REVISIÓN
http://www.bvs.sld.cu/revistas/ort/vol22_1_08/ort06108.htm 

Factores que influyen en el crecimiento endocondral: experimentos y modelos
 
Factors influencing on the endochondral growth: experiments and models. A review
 
Facteurs influençant la croissance de l'os endochondral : expériences et modèles. Une révision
 



 
Diego Alexander Garzón AlvaradoI; MáximoAlejandro Roa GarzónI; Angélica María Ramírez MartínezII 



 I Profesor Asociado. Universidad Nacional de Colombia. Ciudad Universitaria. Bogotá. Colombia. 
II Investigadora. Universidad de Zaragoza. España.
 
 

RESUMEN

Se presentan los principales factores que influyen durante el desarrollo endocondral a nivel pre y postnatal. Los factores más importantes del desarrollo de los huesoslargos se pueden clasificar en moleculares y mecánicos, los cuales a su vez se clasifican como intrínsecos y extrínsecos. En este artículo se presentan los principales avances en el conocimiento del desarrollo endocondral para lo cual se hace una revisión del estado del arte sobre los modelos experimentales, animales y algunos computacionales del conjunto de todos los factores que influyen en elcrecimiento de un hueso largo. La última parte del artículo hace referencia a la aparición y desarrollo de los centros secundarios de osificación y como la mecánica y los factores moleculares, se encuentran íntimamente regulados para controlar la total formación de un hueso.

Palabras clave: Desarrollo endocondral, factores de crecimiento, biomecánica.

ABSTRACT
The main factors influencingon the endochondral development at the pre- and postnatal level are presented. The most important factors of the development of the long bones may be classified into molecular and mechanical, which at the same time, may be defined as intrinsic and extrinsic. In this paper, the fundamental advances attained in the knowledge of the endochondral development are presented, for which a review of thestate of the art regarding the experimental, animal and some computer models of the set of all the factors influencing on the growth of a long bone is made. The last part of the article refers to the appearance and development of the secondary centres of ossification and to how mechanics and the molecular factors are closely regulated to control total bone formation.
Key words: Endochondraldevelopment, growth factors, biomechanics.

RÉSUMÉ

Les principaux facteurs influençant le développement de l'os endochondral aux étapes pré et postnatale sont présentés. Les facteurs les plus importants impliqués dans la formation et la croissance des os longs incluent les facteurs moléculaires et mécaniques, lesquels peuvent être classés en même temps d'intrinsèques et extrinsèques. Dans cet article,une révision de l'état de l'art des modèles expérimentaux animaux, et quelques-uns par ordinateur, de tous les facteurs influant sur la croissance d'un os long est faite afin de montrer les principaux progrès en matière de connaissances sur le développement de l'os endochondral. La dernière partie de l'article fait référence à l'apparition et au développement des centres d'ossificationsecondaires, ainsi qu'à l'association intime entre les facteurs biomécaniques et moléculaires dans la formation des os.
Mots clés: développement de l'os endochondral ; facteurs de croissance ; biomécanique.

 
 





INTRODUCCIÓN
El conocimiento sobre el proceso de crecimiento del hueso ha tenido un avance espectacular en los últimos 50 años,1 y se han desarrollado nuevas teorías sobre la biologíamolecular y celular a nivel embrionario.2 La observación ha determinado que, en conjunto con los factores moleculares y celulares, los factores epidemiológicos, nutricionales y la actividad física están incluidos en el proceso del desarrollo de los huesos.
Durante el desarrollo endocondral la placa de crecimiento es el principal motor en la elongación de los huesos.1,2 Esta se compone de...