Doctor

Condrosarcoma
Chondrosarcome
Chondrosarcoma
Dr. Alejandro Álvarez LópezI; Dra. Yenima García LorenzoII; Dr. Carlos Casanova MoroteIII; Dr. Arnaldo Muñoz InfanteIII
I Especialista de II Grado en Ortopedia y Traumatología. Profesor Instructor. Hospital Clínico Quirúrgico Universitario "Manuel Ascunce Domenech". Camagüey, Cuba.
II Especialista de I Grado en Medicina General Integral. HospitalClínico Quirúrgico Universitario "Manuel Ascunce Domenech". Camagüey, Cuba.
III Especialista de I Grado en Ortopedia y Traumatología. Hospital Clínico Quirúrgico Universitario "Manuel Ascunce Domenech". Camagüey, Cuba.
[pic]
RESUMEN
Se realizó una revisión bibliográfica y actualización sobre el control de pacientes con condrosarcoma. Se analizaron aspectos importantes como clasificación, sexo,edad, localización, cuadro clínico, imagenología; con énfasis en los estudios gammagráficos de Morphey, anatomía patológica, diagnóstico diferencial, tratamiento quirúrgico y complicaciones. En el tratamiento quirúrgico se hizo referencia fundamentalmente a la utilización de diferentes técnicas basadas en su comportamiento histológico y radiológico. Por último se expusieron las complicaciones másimportantes de este tumor que fueron la recurrencia y la metástasis, también se explicaron algunos factores relacionados.
Palabras clave: CC-condrosarcoma convencional, CS-condrosarcoma secundario.
[pic]
SUMMARY
A bibliographic review and an updating of the control of patients with chondrosarcoma were made. Important aspects such as classification, sex, localization, clinical picture, imagingwith emphasis in Morphey's gammagraphic studies, pathological anatomy, differential diagnosis, surgical treatment and complications, were analyzed. In the surgical treatment, reference mainly was made to the utilization of the different techniques based on their histological and radiological behaviour. The most important complications of this tumor, which are recurrence and metastasis, wereexposed, and some related factors were also explained.
Key words: CC-Conventional chondrosarcoma, SC- secondary chondrosarcoma.
[pic]
RÉSUMÉ
Une révision bibliographique et une mise à jour sur le suivi des patients atteints de chondrosarcome ont été effectuées. Des aspects importants tels que la classification, le sexe, l'âge, la localisation, le tableau clinique, l'imagerie, et surtout lesexplorations par scintigraphie de Morphey, l'anatomie pathologique, le diagnostic différentiel, le traitement chirurgical et les complications, ont été examinés. Pour le traitement chirurgical, on a envisagé l'utilisation de différentes techniques basées sur le comportement histologique et radiologique. En fin, les complications majeures de cette tumeur tels que la récidive et la métastase, et quelquesautres facteurs associés, sont exposées.
Mots-clés: Chondrosarcome conventionnel-CC, chondrosarcome secondaire-CS.
[pic]
INTRODUCCIÓN
Los tumores óseos constituyen un verdadero reto para el cirujano ortopédico, muy especialmente aquellos que pertenecen al grupo de los malignos. Los tumores óseos malignos son muy variados en su expresión clínica y radiológica, por lo que resulta necesario conocersus características para de esta manera llevar a cabo un tratamiento efectivo.1,2
El condrosarcoma es la segunda neoplasia ósea más frecuente de los tumores óseos primarios malignos. Representa la cuarta parte de todos los tipos de sarcomas primarios. El término condrosarcoma es utilizado para describir un grupo heterogéneo de lesiones con características clínicas y morfologías diversas. Ocupan9,2 % de todos los tumores malignos en la Clínica Mayo y 86 % de ellos son de tipo primario.3,4
El comportamiento de este tumor es variable, desde una forma de crecimiento lenta con pocas posibilidades de metástasis a una forma agresiva sarcomatosa con gran posibilidad de hacer metástasis. Más de 90 % son condrosarcomas convencionales (CC) y 85 % son de grado histológico bajo o intermedio, con...