DR 60D Man Es

D01188783A

DR-60D
Grabadora de PCM lineal

MANUAL DE INSTRUCCIONES

PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
88Para EE.UU.
PARA EL USUARIO
Se ha verificado que este aparato cumple con los límites
establecidos para las unidades digitales de clase B, de acuerdo a
lo indicado en la sección 15 de las normas FCC. Esos límites han
sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra lasinterferencias molestas en una instalación no profesional. Este
aparato genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencias
y, si no es instalado y usado de acuerdo a este manual de
instrucciones, puede producir interferencias molestas en las
comunicaciones de radio. No obstante, tampoco hay garantías de
que no se produzcan ese tipo de interferencias en una instalación
concreta. Si este aparatoproduce interferencias molestas en la
recepción de la radio o TV (lo que puede determinar encendiendo
y apagando el aparato), el usuario será el responsable de tratar de
corregirlas usando una o más de las siguientes medidas.
a) Reorientar o reubicar la antena receptora.
b) Aumentar la separación entre este aparato y el receptor.
c) Conectar este aparato a una salida de corriente o regleta
diferentea la que esté conectado el receptor.
d) Consultar a su distribuidor o a un técnico especialista en
radio/TV para que le ayuden.

Declaración de Conformidad
Ref. modelo
: DR-60D
Nombre empresa : TASCAM
Responsable
: TEAC AMERICA, INC.
Dirección
: 7733 Telegraph Road, Montebello, California,

U.S.A.
Teléfono
: 1-323-726-0303
Este aparato cumple con lo establecido en la sección 15 de
lasnormas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) este aparato no puede producir
interferencias molestas y (2) este aparato debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluso aquellas que puedan producirle un
funcionamiento no deseado.
Este aparato tiene un número de serie y modelo en su panel
inferior. Anótelos aquí y consérvelos para cualquier consulta.
Número demodelo
Número de serie



PRECAUCIÓN
Cualquier cambio o modificación en este aparato no aprobado
expresamente y por escrito por TEAC CORPORATION podrá anular
la autorización del usuario a usar dicho aparato.

2 TASCAM DR-60D

88Para Canadá
ESTE APARATO DIGITAL DE CLASE B CUMPLE CON LA NORMATIVA
CANADIENSE ICES-003.
CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME À LA
NORME NMB-003 DUCANADA.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1
2
3
4
5
6
7
8
9


11
12

Lea estas instrucciones.
Conserve estas instrucciones.
Preste atención a todos los avisos.
Siga todo lo indicado en las instrucciones.
No utilice este aparato cerca del agua.
Limpie este aparato solo con un trapo seco.
No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Instale este aparato
de acuerdo con lasinstrucciones del fabricante.
No instale este aparato cerca de fuente de calor como radiadores,
calentadores, hornos o cualquier otro aparato (incluyendo
amplificadores) que produzcan calor.
No anule el sistema de seguridad que supone un enchufe de corriente
polarizado o con toma de tierra. Un enchufe polarizado tiene dos bornes
de distinta anchura. Uno con toma de tierra tiene dos bornes igualesy
una lámina para la conexión a tierra. El borne ancho del primer tipo de
enchufe y la lámina del otro se incluyen para su seguridad. Si el enchufe
que se incluye con la unidad no encaja en su salida de corriente, haga
que un electricista cambie su salida anticuada.
10 Coloque el cable de corriente de forma que no pueda quedar
aplastado o retorcido, especialmente allí donde estén los conectores,receptáculos y en el punto en que el cable sale del aparato.
Utilice solo accesorios/complementos especificados por el fabricante.
Utilice este aparato solo con un bastidor, soporte, trípode o superficie
especificado por el fabricante o que se venda con el propio aparato. Cuando
utilice un bastidor con ruedas, tenga cuidado al mover la combinación
bastidor/aparato para evitar posibles daños en...