El abogado ante la moral, la ética y la deontología- Dr. Chinchilla

CHINCHILLA SANDÍ: El abogado ante la moral…

EL ABOGADO ANTE LA MORAL,
LA ÉTICA Y LA DEONTOLOGÍA JURÍDICA
Dr. Carlos Chinchilla Sandí
Juez Superior
Tribunal de Casación Penal

“Tu deber es luchar por el derecho; pero el
día que encuentres en conflicto el derecho
con la justicia, lucha por la justicia”
EDUARDO J. COUTURE
(“Los mandamientos del abogado”)

(Recibido 30/04/06; aceptado28/06/06)

——————
Tel. 247-9002
e-mail: carlos@chinchillasandi.com

Revista de Ciencias Jurídicas Nº 109 (205-234) enero-abril 2006 - ISSN 00347787

RESUMEN
La Deontología Jurídica comprende las reglas del deber y, como tal,
tiene la misión de regular el proceder correcto y apropiado del abogado en su
ejercicio profesional. Esta función la realiza desde el ámbito de los llamadosCódigos Deontológicos que regulan toda la actividad de la Abogacía, los que a
su vez se nutren, indiscutiblemente, de la Moral y la Ética. La deontología no es
más que la ética profesional aplicada, donde sus contenidos normativos son de
acatamiento obligatorio para todos los abogados a los cuales se dirigen. Existen
muchos principios rectores de la Deontología Profesional, entre los másimportantes encontramos la justicia, la independencia profesional, la libertad profesional, la ciencia y conciencia, así como la probidad profesional. Estos principios brindan contenido y vigencia práctica a la Deontología Jurídica, desde su
eminente carácter preventivo, el cual algunas veces se muestra vulnerado por
actuaciones indebidas de los abogados y surge, irremediablemente, la posibilidadextrema de imponer sanciones disciplinarias a éstos.
Palabras clave: Moral; Ética; Deontología Jurídica; Deontología Profesional; Justicia; Independencia; Libertad; Probidad Profesional.

ABSTRACT
Judicial Deontology comprises the rules of duty and, as such, it has the
mission of regulating the correct and adequate proceeding of the lawyer in the
exercise of his or her profession. This task isdone from the environment of the
so called Deontological Codes which regulate all of the activities of the Legal
Profession, who are in turn nourished by, undeniably, by Moral and Ethics.
Deontology is nothing but the applied professional etihic, in which its norms
content are mandatory for all the lawyers to which they are addressed. There
are many guiding principies in the ProfessionalDeontology, amongst which the
most important that we can find are justice, professional independence,
professional liberty, science and conscious, as well as professional integrity.
These principals provide content and practical enforcement to the Judicial
Deontology, all the way from its eminent preventive character, which is
sometimes made vulnerable by the undue actions of lawyers, and, wichno
possibility of avoiding it, the extreme possibility of imposing disciplinary
sanctions to these lawyers then arise.
Key words: Moral, ethics, judicial deontology, justice, independence,
liberty, professional integrity.

CHINCHILLA SANDÍ: El abogado ante la moral…

SUMARIO

I.

Introducción

II.

Moral y ética
1.
2.

Ética

3.
III.

Moral

Diferencias e identidadesentre la moral y la ética

Deontología profesional
1.
2.

Identidades y diferencias entre la ética y la deontología

3.

IV.

Desarrollo conceptual de la deontología profesional

Cuadro comparativo entre la ética profesional y la
deontología

Principios deontológicos de la abogacía como profesión
1.

Justicia

2.

Independencia profesional

3.

Libertad profesional4.

Ciencia y conciencia

5.

Probidad profesional

V.

Conclusiones

VI.

Bibliografía

CHINCHILLA SANDÍ: El abogado ante la moral…

I.

INTRODUCCIÓN

Hoy en día en el mundo, y Costa Rica no es la excepción, la
atención se dirige al cumplimiento de reglas ética en el comportamiento
humano en todos los ámbitos.
Constantemente podemos apreciar el surgimiento de leyes y...