El Aleph

PREGUNTAS TEÓRICAS DE El Aleph. Jorge Luis Borges

1.-La técnica del cuento en El Aleph

Borges cuenta historias más o menos reales de la vida sudamericana mezclando la realidad con la fantasía y los hechos con la ficción.
Sus cuentos apenas admiten parangón en cuanto a la originalidad de construcción. A veces comienzan como si se tratara de un estudio erudito; en ocasiones, carecen deanécdota y adoptan la apariencia de un ensayo o como una biografía ficticia.
El punto de arranque de un cuento de Borges puede ser un párrafo leído en una enciclopedia, o en un libro de Historia, (pero, atención, puede tratarse de un libro imaginario). Otras veces, arranca de un mito (el peso de la cultura se percibe siempre); en cualquier caso, lo que importa es cómo teje el autor su tela de arañaa partir de cualquier motivo y a dónde nos conduce.
Desde el punto de vista de la estructura narrativa, cada cuento de Borges es una obra perfecta. El relato avanza con una seguridad absoluta; casi siempre con un ritmo lento, y pausado, de esta manera los enigmas que presenta van haciéndose más densos e inquietantes.
Casi siempre, el desenlace nos sorprende en el último párrafo. En suma, noshallamos ante un magistral arte de contar.

La técnica del cuento en El Aleph se caracteriza por la utilización constante del juego, la ironía humorística y la descripción del mundo fantástico inventado por él como necesidad de escape y/o de reflejar como a veces el mundo real es fantástico o lo parece. Se interpolan la realidad, la sátira (denuncia de cuán caótico es el mundo) y la fantasía.Otras veces pueden arrancar de un mito, de un episodio histórico, de una leyenda antigua o de un suceso.
En cuanto al estilo, es un cuento narrado en una perspectiva en primera persona, pero de manera peculiar, identificándose así la voz del narrador con el autor y el protagonista del cuento. De este modo logra confrontar al lector con una representación ficticia de sí mismo. Por otra parteprovoca la indefinición de los márgenes que separan lo real y lo fantástico, en el cual, abunda la maldad. Esta obra recoge en todos sus puntos el concepto de infinito.

Cualidades estilísticas a destacar son:

- La precisión descriptiva y la intemporalidad.
- Ironía y sentencias filosóficas que tratan de instruir al lector
- Insólitas asociaciones de palabras y también de conceptos que enla vida real nunca se nos ocurrirían.
- Asimismo, se muestran enumeraciones meteóricas para demostrar que lo visto es simultáneo.
- También emplea la erudición, como es en el caso de los epígrafes iniciales.

2.-El género fantástico en El Aleph.

El género fantástico, comúnmente llamado fantasía, es un género artístico de ficción en el cual los elementos principales del argumento sonimaginarios, irreales y sobrenaturales.
En su sentido más amplio, el género fantástico se halla presente en la literatura, cinematografía, historieta, videojuegos, juegos de rol, pintura, escultura, drama y, sobre todo, en la mitología y relatos antiguos, donde tuvo su origen. Se caracteriza por no dar prioridad a una representación realista que respete las leyes de funcionamiento del mundo real. Enese sentido se suele decir que el género fantástico es subversivo, pues viola las normas de la realidad. Generalmente se distingue de otras formas artísticas como la ciencia ficción aduciendo que la causa de los fenómenos observados en obras de corte fantástico siempre tienen que ver con fuerzas sobrenaturales mientras que en la ciencia ficción hay causas “seudocientíficas”, con explicaciones quebuscan la racionalidad.
Dentro de esa estructura, cualquier tipo de elemento fantástico es posible: puede tratarse de fenómenos ocultos en un mundo aparente real, o puede que el argumento se produzca totalmente en un mundo fantástico, donde estos elementos son parte del mismo.
Aunque los elementos irreales e imaginarios sean la base de la trama, esta debe tener su propia coherencia, ya que...